Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنتُ أُفكّر بشيءٍ قالته العرّافة
Bulgarian[bg]
Замислих се за нещо, което Оракулът каза.
Czech[cs]
Přemýšlel jsem nad něčím, co mi řeklo Orákulum.
Greek[el]
Σκεφτόμουν κάτι που είπε η Πυθία.
English[en]
I was thinking about something the Oracle said.
Spanish[es]
Estaba pensando en algo que dijo el Oráculo.
Finnish[fi]
Oraakkeli sanoi jotain.
French[fr]
J'étais en train de réfléchir à une chose que l'Oracle a dit.
Hebrew[he]
חשבתי על משהו שהאורקל אמרה.
Croatian[hr]
Razmišljao sam o nečemu Oracle je rekao.
Hungarian[hu]
Azon gondolkoztam, amit az Orákulum mondott.
Indonesian[id]
Aku memikirkan tentang perkataaan Oracle.
Italian[it]
Stavo pensando a qualcosa che ha detto l'Oracolo.
Dutch[nl]
Ik dacht aan iets wat het Orakel zei.
Polish[pl]
Myślałem o czymś, co powiedziała Wyrocznia.
Portuguese[pt]
Estava a pensar sobre o que o Oráculo disse.
Russian[ru]
Я думаю о том, что сказала Оракул.
Slovenian[sl]
Razmišljam o nečem, kar je orakelj rekla.
Swedish[sv]
Jag tänkte på något Oraklet sa.