Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vergaderinge is vir belangstellendes gereël.
Arabic[ar]
وكانت الاجتماعات تُرتَّب من اجل الاشخاص المهتمين.
Cebuano[ceb]
Ang mga tigom hikayon alang sa mga interesado.
Czech[cs]
Pořádala se shromáždění pro zájemce.
Danish[da]
De arrangerede møder for de interesserede.
German[de]
Für interessierte Personen wurden Zusammenkünfte organisiert.
Greek[el]
Για τους ενδιαφερομένους διευθετούνταν συναθροίσεις.
English[en]
Meetings were arranged for interested ones.
Spanish[es]
Luego organizaban reuniones a las cuales podían asistir los que hubieran mostrado interés.
Finnish[fi]
Kiinnostuneille järjestettiin kokouksia.
French[fr]
Des réunions étaient organisées pour les personnes qui s’intéressaient à la vérité.
Hungarian[hu]
Az érdeklődő személyek számára összejöveteleket szerveztek.
Armenian[hy]
Նրանք հետաքրքրվող անհատների համար հանդիպումներ էին կազմակերպում։
Indonesian[id]
Perhimpunan diselenggarakan bagi mereka yang berminat.
Iloko[ilo]
Naiyurnos dagiti gimong para kadagiti interesado.
Italian[it]
Venivano organizzate adunanze per gli interessati.
Japanese[ja]
関心を示す人のためには集会も開きました。
Georgian[ka]
ორგანიზება ეწეოდა დაინტერესებულებისთვის შეხვედრების ჩატარებას.
Korean[ko]
관심자들을 위해 집회가 계획되었다.
Malagasy[mg]
Nasiana fivoriana ho an’ny olona liana.
Norwegian[nb]
De arrangerte møter med interesserte.
Dutch[nl]
Er werden vergaderingen gehouden voor geïnteresseerden.
Polish[pl]
Urządzali też zebrania dla osób zainteresowanych.
Portuguese[pt]
Realizavam-se reuniões para os interessados.
Romanian[ro]
Erau organizate şi întruniri pentru persoanele interesate.
Russian[ru]
Для интересующихся организовывались встречи.
Kinyarwanda[rw]
Hashyirwagaho amateraniro y’abashimishijwe.
Slovak[sk]
Pre záujemcov organizovali zhromaždenia.
Shona[sn]
Misangano yairongwa nokuda kwavanhu vanofarira.
Southern Sotho[st]
Ho ne ho lokisetsoa liboka bakeng sa batho ba thahasellang.
Swedish[sv]
De anordnade möten för de intresserade.
Swahili[sw]
Mikutano ilipangwa kwa ajili ya waliopendezwa.
Tagalog[tl]
Ang mga pulong ay isinaayos para sa mga interesado.
Tswana[tn]
Go ne ga rulaganngwa dipokano gore ba ba kgatlhegang ba nne teng kwa go tsone.
Xhosa[xh]
Kwakulungiselelwa iintlanganiso ukwenzela abanomdla.
Chinese[zh]
他们举行聚会,邀请感兴趣的人士参加。
Zulu[zu]
Abathakazelayo babehlelelwa imihlangano.