Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
(1) Auf Antrag wird die Zulassung eines Wirkstoffs verlängert, wenn festgestellt wird, dass die in Artikel 4 genannten Kriterien erfüllt sind.
English[en]
1. On application the approval of an active substance shall be renewed where it is established that the criteria referred to in Article 4 are satisfied.
Hungarian[hu]
(1) Egy hatóanyag jóváhagyása kérésre megújítható, ha megállapítható, hogy a 4. cikkben leírt kritériumok teljesülnek.
Romanian[ro]
(1) În cazul în care se stabileşte că criteriile menţionate la articolul 4 sunt satisfăcute, aprobarea unei substanţe active se prelungeşte la cerere.