Besonderhede van voorbeeld: -8178054539476267776

English

If such descriptions and calls are, however, converted into normative statements, which is partly done by the Treaty of Lisbon, without this being connected with an structuring of the institutions that takes due account of equality, they are not suited to introduce a fundamentally new model in terms of the law.

Spanish

Sin embargo, si son llevadas a preceptos normativos –tal como sucede en parte con el Tratado de Lisboa– sin estar asociadas a una configuración de las instituciones conforme al principio de igualdad, entonces no son idóneas para constituir por sí mismas un modelo totalmente nuevo en el ámbito del derecho.