Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وغالبية النساء العاملات لحسابهن يعملن في مجال الخدمات (000 678)، ثم مجالات التجارة والطهي والنقل (000 311)، ويجيء بعد ذلك مجال الإنتاج (000 82)، ثم مجال الزراعة والغابات(000 41).
English[en]
The majority of self-employed women are employed in the area of services (678,000), followed by trade, gastronomy and transport (311,000), and production (82,000), followed by agriculture and forestry (41,000).
Spanish[es]
La mayoría de las mujeres que trabajan por cuenta propia lo hace en el sector de los servicios (678.000), después siguen, en orden decreciente, las que trabajan por cuenta propia en el comercio, la hostelería y el transporte (311.000), en la industria manufacturera (82.000) y en agricultura y silvicultura (41.000).
French[fr]
La majorité des femmes exerçant une activité indépendante travaillaient dans le domaine des services (678 000), suivis du commerce, de la gastronomie et du transport (311 000), de la production industrielle (82,000) et de l’agriculture et de la sylviculture (41 000).
Russian[ru]
Наибольшее число самозанятых женщин занято в сфере услуг (678 тыс.), затем – в торговле, кулинарии и на транспорте (311 тыс.) и в сфере производства (82 тыс.), после чего следуют сельское и лесное хозяйство (41 тыс.).
Chinese[zh]
绝大多数女性自营职业者经营的都是服务业(678 000人),其次是贸易、美食学和交通运输(311 000人)以及生产(82 000人),再其次是农业和林业(41 000人)。