Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die von der Kirche unterstützten Anschuldigungen erwiesen sich als unbegründet und unsere Regierung wurde von den Vereinigten Staaten anerkannt.
Greek[el]
«Με τον καιρό οι κατηγορίες από την Εκκλησία αποδείχθηκαν αβάσιμες και οι Ηνωμένες Πολιτείες ξανάδωσαν την αναγνώρισί τους.
English[en]
“In time the Church-sponsored charges were seen to be unfounded, and the United States extended us recognition.
Spanish[es]
“Andando el tiempo se vio que las acusaciones fomentadas por la Iglesia carecían de fundamento, y los Estados Unidos nos dieron reconocimiento.
French[fr]
“Avec le temps, les accusations avancées par l’Église se révélèrent sans fondement, et les États-Unis nous accordèrent leur reconnaissance.
Italian[it]
“In seguito si vide che le accuse fatte dietro istigazione della Chiesa erano infondate e fummo riconosciuti dagli Stati Uniti.
Japanese[ja]
「ほどなくして,カトリック教会による言いがかりが事実無根であることが分かり,米国は私たちの政府を承認しました。
Korean[ko]
“얼마 안가서 교회가 선동한 비난은 근거가 없다는 사실이 밝혀졌다. 그래서 미국도 우리를 다시 승인하게 되었다.
Dutch[nl]
Na verloop van tijd bleek dat de door de Kerk in de wereld gebrachte beschuldigingen ongefundeerd waren, en onze regering werd door de Verenigde Staten erkend.
Portuguese[pt]
“Com o tempo, viu-se que eram infundadas as acusações feitas pela Igreja, e os Estados Unidos nos deram seu reconhecimento.