Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
й) Гроздови джибри и винена утайка
Czech[cs]
j) matoliny a vinné kaly;
Danish[da]
j) Presserester af vindruer og vinbærme
German[de]
(j) Traubentrester und Weintrub
Greek[el]
ι) Στέμφυλα σταφυλιών και οινολάσπη.
English[en]
(j) Grape marcs and wine lees.
Spanish[es]
j) Orujo de uva y lías de vino.
Estonian[et]
(j) Viinamarjade pressimisjäägid ja veinisete.
Finnish[fi]
j) Rypäleiden puristejäännökset ja viinisakka
French[fr]
(j) Marcs de raisins et lies de vin.
Hungarian[hu]
j) szőlőtörköly és borseprő;
Italian[it]
(j) Vinacce e fecce di vino
Lithuanian[lt]
(j) Vynuogių išspaudos ir vyno nuosėdos.
Latvian[lv]
(j) Vīnogu čagas un vīna nogulsnes.
Maltese[mt]
(l) Residwi tal-għasra u karfa tal-inbid.
Dutch[nl]
(j) Draf van druiven en droesem.
Polish[pl]
(j) Wytłoki z winogron i osady winne z drożdży
Portuguese[pt]
(j) Bagaços de uvas e borras de vinho.
Romanian[ro]
(j) Tescovină de struguri și drojdie de vin.
Slovak[sk]
(j) hroznové výlisky a vinné kaly;
Slovenian[sl]
(j) Grozdne tropine in vinske droži
Swedish[sv]
(j) Press- och jäsningsrester från vinframställning.