Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Умалени модели на автомобили (орнаменти) и поставки, изработени от глина, съкло, порцелан или теракота
Czech[cs]
Modely motorových vozidel (ozdoby) a podložky z majoliky, skla, porcelánu nebo terakoty
Danish[da]
Modelkøretøjer (pyntegenstande) og bordskånere af fajance, glas, porcelæn eller terrakotta
German[de]
Modellfahrzeuge (Ziergegenstände) und Untersetzer aus Steingut, Glas, Porzellan oder Terrakotta
Greek[el]
Οχήματα μοντελισμού (διακοσμητικά είδη) και επιτραπέζιες προστατευτικές βάσεις για ποτήρια (σουβέρ) από φαγεντιανά, γυαλί, πορσελάνη ή τερακότα
English[en]
Model vehicles (ornaments) and coasters made of earthenware, glass, porcelain or terra-cotta
Spanish[es]
Maquetas de vehículos (adornos) y posavasos hechos de loza, vidrio, porcelana o terracota
Estonian[et]
Savist, klaasist, portselanist või terrakotast mudelsõidukid (kaunistusesemed) ja klaasialused
Finnish[fi]
Keramiikasta, lasista, posliinista tai terrakotasta valmistetut ajoneuvojen pienoismallit (koristeet)
French[fr]
Modèles réduits de véhicules (décorations) et sous-verres en faïence, verre, porcelaine ou terre cuite
Hungarian[hu]
Járműmodellek (díszek) és poháralátétek cserépből, üvegből, porcelánból vagy terrakottából
Italian[it]
Modellini di veicoli (oggetti ornamentali) e sottocaraffe di maiolica, vetro, porcellana o terra-cotta
Lithuanian[lt]
Transporto priemonių figūrėlės (papuošimai) ir padėkliukai iš molio, stiklo, porceliano ar terakotos
Latvian[lv]
No māla, stikla, porcelāna vai terakotas gatavoti transportlīdzekļu modeļi (rotājumi) un paliktņi
Maltese[mt]
Mudelli ta' vetturi (ornamenti) u kowsters magħmula mill-fuħħar, ħġieġ, porċellana jew terrakotta
Dutch[nl]
Modelvoertuigen (ornamenten) en onderzetters van aardewerk, glas, porselein of terracotta
Polish[pl]
Modele pojazdów (ozdoby) i podstawki wykonane z gliny, szkła, porcelany lub terakoty
Portuguese[pt]
Veículos de modelismo (ornamentos) e bases para copos feitos em faiança, vidro, porcelana ou terracota
Romanian[ro]
Modele de vehicule (ornamente) si suporturi pentru vesela fabricate din ceramica, sticla, portelan sau teracota
Slovak[sk]
Modely vozidiel a podložky z keramiky, skla, porcelánu alebo terakoty
Slovenian[sl]
Modeli vozil (okraski) in podstavki, izdelani iz fajanse, stekla, porcelana ali terakote
Swedish[sv]
Modellfordon (prydnader) och glasunderlägg tillverkade av lergods, glas, porslin eller terrakotta