Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Proč jsi nevyměnil tu žárovku ve spižírně?
Greek[el]
Γιατί δεν άλλαξες τη λάμπα στο αποθηκάκι;
English[en]
Huh? Why haven't you changed the light blub in the pantry?
Spanish[es]
¿Por qué no cambiaste las bombillas de la bodega?
Hungarian[hu]
Miért nem cserélted ki a villanykörtét a kamrában?
Italian[it]
Perche'non hai cambiato la lampadina della dispensa?
Portuguese[pt]
Porque é que ainda não trocaste a lâmpada da despensa?
Romanian[ro]
De ce n-ai schimbat becul din cămară?
Slovenian[sl]
Zakaj nisi zamenjal žarnice v shrambi?
Turkish[tr]
Kilerin lambasını niye değiştirmedin?