Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много хора, които се обичат се омъжват всеки ден, Фиона.
Czech[cs]
Hodně lidí, kteří se navzájem milují se berou koždodenně, Fiona.
German[de]
Viele Leute, die sich lieben,... heiraten jeden Tag, Fiona.
Greek[el]
Πολλοί άνθρωποι που αγαπιούνται παντρεύονται κάθε μέρα, Φιόνα.
English[en]
Lots of people who love each other get married every day, Fiona.
Spanish[es]
Mucha gente que se ama se casa todos los días, Fiona.
Finnish[fi]
Rakastuneet tekevät niin.
Hebrew[he]
הרבה זוגות מאוהבים מתחתנים מדי יום, פיונה.
Croatian[hr]
Dosta ljudi koji se vole venčavaju se svaki dan, Fiona.
Hungarian[hu]
Sok ember, akik szeretik egymást, összeházasodnak nap mint nap, Fiona.
Italian[it]
Un sacco di persone che si amano si sposano ogni giorno, Fiona.
Dutch[nl]
Veel mensen die van elkaar houden.. trouwen elke dag, Fiona.
Polish[pl]
Wielu kochających się ludzi, bierze śluby codziennie, Fiona.
Portuguese[pt]
Muita gente que se ama casa todos os dias, Fiona.
Romanian[ro]
Multe persoane care se iubesc se căsătoresc zilnic, Fiona.
Russian[ru]
Каждый день женится множество любящих друг друга людей, Фиона.
Serbian[sr]
Mnogi ljudi koji se vole se venčavaju svakog dana Fiona.
Swedish[sv]
Massor av människor som älskar varandra gifta varje dag, Fiona.
Turkish[tr]
Birbirini seven pek çok insan evleniyor, Fiona.
Vietnamese[vi]
Người ta yêu nhau rồi kết hôn hằng ngày, Fiona.