Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن لديه علاقة غراميّة هذه هي القضية
Bulgarian[bg]
Явно имат връзка.
German[de]
Er gönnt sich eben eine kleine Affäre.
Greek[el]
Έχει φοβερή σχέση.
English[en]
He's having quite the affair.
Spanish[es]
Ellos están en pleno romance.
Finnish[fi]
Se on aito rakkaustarina.
Italian[it]
Ha una specie di relazione.
Dutch[nl]
Hij heeft me even een affaire zeg.
Portuguese[pt]
Tem um caso em mãos.
Russian[ru]
У них любовь-морковь.
Swedish[sv]
Det är en riktig kärlekshistoria.
Turkish[tr]
Başında bir ton iş var.