Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتريد شغباً مدنياً فى الرابعة صباحاً ؟
Bulgarian[bg]
Искаш да правим граждански бунт в 4 сутринта?
Czech[cs]
Občanské nepokoje ve 4 ráno?
Greek[el]
Θέλεις πολιτική αναταραχή στις 4 το πρωί;
English[en]
You want civil unrest at 4 A.M.?
Spanish[es]
¿Quieres un disturbio civil a las 4 A.M.?
Hungarian[hu]
Polgári zavargást akarsz 04:00-kor?
Dutch[nl]
Wil je burgerlijke ongehoorzaamheid om 4:00?
Portuguese[pt]
Queres provocar uma agitação civil ás 4 da manhã?
Romanian[ro]
Vrei agitaţie publică la 4 dimineaţa.?
Serbian[sr]
Želiš građansku neposlušnost u četiri ujutro?
Turkish[tr]
Sabah saat dörtte sivil çalkantı peşinde misin?
Chinese[zh]
你 想 内乱, 在 上午 04 点 ?