Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تبيّن أن ذلك لم يسبق القيام به من قبل.
Bulgarian[bg]
Оказва се, че това не е било правено преди.
German[de]
Allerdings hatte das noch nie jemand vor uns getan.
Greek[el]
Αποδείχθηκε ότι κάτι τέτοιο δεν είχε γίνει ποτέ στο παρελθόν.
English[en]
Turns out that had never been done before.
Spanish[es]
Resulta que eso nunca se había hecho antes.
French[fr]
Il est apparu que ce n'avait jamais été fait auparavant.
Hebrew[he]
מסתבר שעד כה זה מעולם לא נעשה.
Croatian[hr]
Ispada da to do tada nismo radili.
Italian[it]
Abbiamo scoperto che non era mai stato fatto prima.
Japanese[ja]
しかし一度も実施されたことがないことがわかりました
Korean[ko]
그들은 그런 것을 전혀 해본적이 없다고 했습니다.
Dutch[nl]
Dat bleek nog niet eerder te zijn gedaan.
Polish[pl]
Okazało się, że nikt wcześniej tego nie zrobił.
Portuguese[pt]
Descobrimos que nunca tinham feito isso antes.
Romanian[ro]
Am descoperit că asta nu se făcuse niciodată.
Russian[ru]
Оказалось, что до нас это никому не приходило в голову.
Vietnamese[vi]
Hóa ra chúng ta chưa từng tiến hành điều này.
Chinese[zh]
结果发现我们从未在这方面下过功夫