Besonderhede van voorbeeld: -8179287923459439959

German

Mit den beiden Beschlüssen über die Einsetzung des Europäischen Wertpapierausschusses bzw. des Ausschusses der europäischen Wertpapierregulierungsbehörden reagiert die Kommission auf die Entschließung des Europäischen Rats von Stockholm zu einer wirksameren Regulierung der Wertpapiermärkte in der Europäischen Union, die dieser nach der Veröffentlichung des Schlussberichts des Ausschusses der Weisen über die Regulierung der europäischen Wertpapiermärkte angenommen hatte (siehe IP/01/215).

English

The adoption of the two Decisions establishing the European Securities Committee and the Committee of European Securities Regulators constitutes a political reply from the Commission to the Resolution adopted by the European Council at its Stockholm summit on more effective securities market regulation in the European Union. This Resolution was adopted following publication of the Final Report of the Committee of Wise Men on the Regulation of European Securities Markets (see IP/01/215).