Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne micite se!
Czech[cs]
Nehýbej se!
German[de]
Keine Bewegung.
English[en]
Don't move.
Spanish[es]
¡ Quietos!
Finnish[fi]
Liikkumatta.
Croatian[hr]
Ne miči se.
Hungarian[hu]
Ne mozdulj.
Indonesian[id]
Jangan bergerak!
Icelandic[is]
Ekki hreyfa ykkur.
Macedonian[mk]
Не мрдај!
Polish[pl]
Nie ruszaj się!
Portuguese[pt]
Não se movam!
Romanian[ro]
Nu mişca!
Russian[ru]
Ни с места!
Slovenian[sl]
Ne ganita se.
Albanian[sq]
Mos lëviz!
Swedish[sv]
Rör er inte!
Thai[th]
อย่าขยับ
Turkish[tr]
Hareket etme!
Vietnamese[vi]
Đứng yên!