Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ثالثا، وربما الطريقة الأكثر إثارة لاستخدام هذه الطائرات هو أن يتوجه منها إلى أماكن بعيدد جدا، لم يسبق استكشافها من الغابات الممطرة مخبأة في مكان ما في المناطق المدارية، ونسقط ميكرفون تنصت صغير جدا مع براشوت التي سوف تسمح لنا بالتنصت على استدعائات الثدييات والطيور والبرمائيات، حيوان اليتي، مخلوق يشبه القرد، أو ما يطلق عليه بيج فوت (ذو القدم الكبيرة)، أيا كان.
Czech[cs]
Třetí, a asi nejvíc vzrušující, je možnost poslat drony do opravdu vzdálených a dosud neprobádaných částí deštného pralesa někde v tropech, a spustit z nich na padáku malý mikrofon, který bude potají naslouchat zvukům savců, ptáků, obojživelníků, Yetiho nebo čehokoliv jiného.
German[de]
Die dritte und vielleicht aufregendste Art, diese Drohnen zu benutzen, ist, sie zu einem weit entfernten und unerforschten Regenwald zu fliegen, irgendwo versteckt in den Tropen, und dort ein winziges Spionagemikrofon abzuwerfen, mit dem wir die Rufe der dortigen Säugetiere, Vögel, Amphibien, dem Yeti, Sasquatch, Bigfoot, etc., belauschen können.
Greek[el]
Ένας τρίτος και ίσως πιο συναρπαστικός τρόπος χρήσης αυτών των μη επανδρωμένων αεροσκαφών είναι να τα πετάξουμε σε ένα πολύ απομακρυσμένο ανεξερεύνητο τροπικό δάσος κρυμμένο κάπου στην τροπική ζώνη και να ρίξουμε με αλεξίπτωτο ένα μικροσκοπικό μικρόφωνο που θα μας επέτρεπε να κρυφακούσουμε το κάλεσμα των θηλαστικών, πτηνών, αμφιβίων, του Γιέτι, του Μεγαλοπόδαρου, οποιουδήποτε.
English[en]
A third and perhaps most exciting way of using these drones is to fly them to a really remote, never-explored-before rainforest somewhere hidden in the tropics, and parachute down a tiny spy microphone that would allow us to eavesdrop on the calls of mammals, birds, amphibians, the Yeti, the Sasquatch, Bigfoot, whatever.
Spanish[es]
Una tercera manera, y quizá la más interesante, de usar estos drones es sobrevolar selvas muy remotas nunca antes exploradas en algún lugar oculto de los trópicos, y lanzar en paracaídas pequeños micrófonos que nos permitan espiar las llamadas de mamíferos, aves, anfibios, el Yeti, el Sasquatch, Bigfoot, lo que sea.
French[fr]
Une troisième et peut-être encore plus excitante manière d'utiliser ces drones est de les faire voler dans une zone très reculée, inexplorée de la forêt tropicale cachée quelque part sous les tropiques, et d'y parachuter un minuscule micro espion qui nous permettrait d'écouter les appels de mammifères, d'oiseaux, d'amphibiens, du yéti, du Sasquatch, de Bigfoot, peu importe.
Hebrew[he]
דרך שלישית, ואולי המרתקת ביותר של השימוש במזל"טים הללו הוא להטיס אותם למקום באמת מבודד, יער גשם שטרם נחקר אי-שם באזורים הטרופיים, ולהצניח מיקרופון מרגלים זעיר שיאפשר לנו לצותת לקריאות של יונקים, ציפורים, דו-חיים, הייטי, סאסקואץ', ביגפוט וכדומה.
Hungarian[hu]
A drónok harmadik, talán legizgalmasabb felhasználási területe az, hogy egy nagyon távoli, teljesen felfedezetlen esőerdő fölé küldjük, a trópusok egy eldugott zugába, ahol ledobunk róla egy pici kém-mikrofont, amivel kihallgathatjuk az ott élő emlősök, madarak, kétéltűek hangjait, sőt akár meghallhatjuk a jeti, vagy más titokzatos lény hangját.
Italian[it]
Un terzo e forse più emozionante modo di usare questi droni è farli volare su foreste pluviali remote e mai esplorate, in qualche luogo nascosto nei tropici, e paracadutare un minuscolo microfono spia che permetterebbe di ascoltare i richiami di mammiferi, uccelli, anfibi, lo Yeti, i bigfoot, qualunque cosa.
Korean[ko]
드론을 색다르게 활용할 수 있는 세번째 방법은 아주 먼 오지의 우림으로 보내는 것이죠. 열대지방 어딘가에요. 그리고 초소형 감시 마이크를 낙하시킵니다. 이를 통해 포유류, 조류, 양서류나 예티, 새스콰치, 빅풋 등을 엿들을 수 있게 됩니다.
Polish[pl]
Trzeci, chyba najciekawszy sposób wykorzystania dronów, to wysłanie ich w bardzo oddalone, nigdy wcześniej nie zbadane lasy deszczowe. Gdzieś głęboko w tropikach spadochron opuściłby mały mikrofon szpiegowski, który pozwoliłby podsłuchiwać głosy ssaków, ptaków, płazów, Yeti, Wielkiej Stopy, czegokolwiek.
Portuguese[pt]
Uma terceira forma, e talvez também a mais emocionante de usarmos estes drones é fazê-los voar sobre uma floresta tropical extremamente remota e nunca antes explorada escondida algures nos trópicos, e lançar com um paraquedas um pequeno microfone espião que nos permitisse escutar os chamamentos dos mamíferos, aves, anfíbios, do Ieti, do Sasquatch, do Pé-Grande, seja o que for.
Romanian[ro]
A treia și poate cea mai interesantă metodă de a folosi aceste drone este de a le survola deasupra unei păduri tropicale izolate, neexplorate, într-un loc ascuns din tropice și de a parașuta microfoane spion minuscule care să ne permită să tragem cu urechea la comunicările mamiferelor, păsărilor, amfibienilor, ale lui Yeti, Sasquatch, Bigfoot, etc.
Russian[ru]
Третий и, пожалуй, самый захватывающий способ использования беспилотников – запускать их в действительно отдалённые, никогда ранее не исследованные дождевые леса, спрятанные где-то далеко в тропиках.
Serbian[sr]
Treći i možda najuzbudljiviji način da se iskoriste ovi dronovi je da ih pustimo u neku stvarno udaljenu, do sad neistraženu tropsku šumu skrivenu negde oko povratnika, i padobranom spustimo sićušni špijunski mikrofon koji bi nam omogućio da prisluškujemo dozivanja sisara, ptica, vodozemaca, Jetija, Saskvoča, Bigfuta, koga god.
Turkish[tr]
Bu araçların, üçüncü ve belki de en heyecan verici kullanım şekli, bunları gerçekten ücra, tropikal bölgenin bir yerlerinde saklı, daha önce keşfedilmemiş yağmur ormanına uçurmak ve küçük bir casus mikrofonu aşağı sarkıtmak, ki bu bize seslerini dinlememizi sağlar, memelilerin, kuşların, amfibilerin, Yeti'nin, Sasquatch'ın, Koca Ayak'ın, her neyse.
Vietnamese[vi]
Cách thứ ba và có lẽ là cách thú vị nhất của sử dụng máy bay không người lái đó là bay chúng ở những nơi thực sự hẻo lánh, những rừng nhiệt đới con người chưa từng khám phá ẩn mình đâu đó trong vùng nhiệt đới, và thả dù xuống một chiếc micro trinh thám nhỏ cho phép chúng ta nghe trộm những tiếng gọi của động vật có vú, chim chóc, lưỡng cư người tuyết, người rừng, quái vật, bất cứ thứ gì.