Besonderhede van voorbeeld: -8179784799940364260

Metadata

Author: jw2019

Data

Acoli[ach]
Niyewa i kom ginkok pa Kricito aye gonyowa ki i bedo opii me bal.
Adangme[ada]
Hemi kɛ yemi nɛ wa ngɛ ngɛ Kristo kpɔmi afɔle sami ɔ mi ɔ, ha nɛ wa ye wa he ngɛ yayami nyɔguɛ yemi ɔ sisi.
Afrikaans[af]
Ons geloof in die losprysoffer van Christus maak dit vir ons moontlik om onder die juk van die sonde uit te kom.
Amharic[am]
በክርስቶስ ቤዛዊ መሥዋዕት ላይ እምነት በማሳደራችን ከኃጢአት ባርነት ነፃ መውጣት ችለናል።
Arabic[ar]
فَإِيمَانُنَا بِذَبِيحَةِ ٱلْمَسِيحِ ٱلْفِدَائِيَّةِ يَسْمَحُ لَنَا أَنْ نَتَحَرَّرَ مِنْ نِيرِ ٱلْخَطِيَّةِ.
Aymara[ay]
Juchar katuyatäkayätan ukatjja Jesusan loqtasitapar iyawsatasatwa qhesptanjja.
Azerbaijani[az]
Məsihin fidyə qurbanlığına iman gətirmək bizə günahın köləliyindən azad olmaq imkanı yaradır.
Baoulé[bci]
Ɔ maan é lɛ́ i ase. Sɛ e lafi e ti kpɔlɛ tɛ nga Klist yili’n su’n, e su yoman sa tɛ’n i kanga kun.
Central Bikol[bcl]
An satong pagtubod sa atang na pantubos ni Cristo nagpapatalingkas sa sato sa pagigin uripon kan kasalan.
Bemba[bem]
Ukutetekela ilambo lya cilubula ilya kwa Kristu kulalenga twalubuka ku busha bwa lubembu.
Bulgarian[bg]
Благодарение на вярата си в изкупителната жертва на Христос можем да бъдем освободени от робството на греха.
Bangla[bn]
খ্রিস্টের মুক্তির মূল্যরূপ বলিদানের প্রতি আমাদের বিশ্বাসের কারণে আমরা পাপের জোয়াল থেকে মুক্ত হতে পারি।
Garifuna[cab]
Sefu láadiwa wafiñen luagu lani Hesusu sákürifisiu lídangiñe figóu.
Cebuano[ceb]
Ang atong pagtuo sa halad lukat ni Kristo nagpahigawas kanato gikan sa pagkaulipon sa sala.
Chuukese[chk]
Ach lúkú ewe méén kepich Kraist a awora a atufichi ngaselóóch seni fétekin tipis.
Hakha Chin[cnh]
Khrih tlanhnak man kan zumhnak thawngin sualnak sal sinak in kan luat.
Seselwa Creole French[crs]
Nou lafwa dan sakrifis Kris i fer li posib pour nou sorti anba kondannasyon pese.
Czech[cs]
Díky víře v Kristovu výkupní oběť už nejsme otroky hříchu.
Chuvash[cv]
Христосӑн каҫарттаракан парнине ӗненни пире ҫылӑх ҫӗклемӗнчен хӑтӑлма май парать.
Danish[da]
Vores tro på Kristi genløsningsoffer gør det muligt for os at slippe af med syndens åg.
German[de]
Durch unseren Glauben an das Loskaufsopfer Christi sind wir aus der Sklaverei — der uneingeschränkten Herrschaft — der Sünde befreit worden.
Ewe[ee]
Ne míexɔ Kristo ƒe tafevɔsaa dzi se la, míekpɔa ablɔɖe tso nu vɔ̃ ƒe kluvinyenye me.
Efik[efi]
Mbuọtidem oro inyenede ke uwa ufak Christ anam nnyịn ibọhọ ufụn idiọkn̄kpọ.
Greek[el]
Η πίστη μας στη λυτρωτική θυσία του Χριστού μάς έχει επιτρέψει να βγούμε από το ζυγό της αμαρτίας.
English[en]
Our faith in the ransom sacrifice of Christ permits us to come out from under the yoke of sin.
Spanish[es]
Nuestra fe en el sacrificio de Jesús nos ha liberado de la esclavitud al pecado.
Persian[fa]
ایمان به قربانی مسیح، رهایی از یوغ گناه را امکانپذیر ساخته است.
Finnish[fi]
Koska uskomme Kristuksen lunastusuhriin, voimme vapautua synnin ikeestä.
Fijian[fj]
Na noda vakabauta na isoro ni veivoli i Karisito e rawa kina nida sereki mai na ivau ni ivalavala ca.
French[fr]
Grâce à la foi dans le sacrifice rédempteur du Christ, nous nous dégageons du joug du péché.
Ga[gaa]
Hemɔkɛyeli ni wɔyɔɔ yɛ Kristo kpɔmɔ afɔleshaa lɛ mli lɛ hewɔ lɛ, wɔye wɔhe kɛjɛ esha nyɔŋyeli lɛ mli.
Gilbertese[gil]
Ti kainaomataaki man tautoronakira n te bure man onimakinan ana karea ni kaboomwi Kristo.
Gujarati[gu]
ખ્રિસ્તના બલિદાનમાં વિશ્વાસ મૂકવાને લીધે આપણે પાપની ગુલામીમાંથી મુક્ત થઈએ છીએ.
Wayuu[guc]
Süka wanoujüin sünain naakajirüin waya Jesuu, taashishii waya suulia tü kaainjalaakat.
Gun[guw]
Na mí tindo yise to avọ́sinsan ofligọ Klisti tọn mẹ wutu, mí penugo nado jẹ mẹdekannu sọn ylando si.
Ngäbere[gym]
Jesús ja nire biani ni ütiäre ie nita tödeke ye ni mikani kwäre ngite yebätä.
Hausa[ha]
Imaninmu ga hadayar fansa na Kristi ya taimaka mana mu sami ’yanci daga zunubi.
Hebrew[he]
בזכות אמונתנו בקורבן הכופר של המשיח אנו יכולים לפרוק מעלינו את עול החטא.
Hindi[hi]
मसीह के फिरौती बलिदान पर हम जो विश्वास दिखाते हैं, उसकी बिनाह पर हम पाप के जूए से आज़ाद हो पाते हैं।
Hiligaynon[hil]
Nahilway kita sa gota sang sala bangod sang aton pagtuo sa halad gawad sang Cristo.
Croatian[hr]
Zbog svoje vjere u Kristovu otkupnu žrtvu oslobođeni smo grijeha.
Haitian[ht]
Lafwa nou nan sakrifis ranson Kris la pèmèt nou soti anba jouk peche.
Armenian[hy]
Քրիստոսի քավիչ զոհին հավատ ընծայելով՝ մենք հնարավորություն ստացանք ազատվելու մեղքի լծից։
Western Armenian[hyw]
Քրիստոսի փրկանքի զոհին հաւատալը մեզի թոյլ կու տայ, որ մեղքին լուծէն ազատինք։
Indonesian[id]
Dengan beriman akan korban tebusan Kristus, kita tidak lagi diperbudak atau dikuasai oleh dosa.
Iloko[ilo]
Gapu iti pammatitayo iti daton a subbot ni Kristo, nawayawayaantayo manipud iti panangadipen ti basol.
Icelandic[is]
Þar sem við trúum á lausnarfórn Krists getum við verið laus undan oki syndarinnar.
Isoko[iso]
Ẹrọwọ nọ ma fihọ idhe ẹtanigbo Kristi u ru omai wo ufuoma no igbo uzioraha.
Italian[it]
Grazie alla nostra fede nel sacrificio di riscatto di Cristo non siamo più schiavi del peccato.
Japanese[ja]
キリストの贖いの犠牲に対する信仰により,罪のくびきのもとから出ることができます。
Kongo[kg]
Lukwikilu na beto na kimenga ya nkudulu ya Kristu ke sadisaka beto na kukatuka na vangu ya disumu.
Kikuyu[ki]
Wĩtĩkio witũ harĩ igongona rĩa ũkũũri rĩa Kristo, nĩ ũtũkũũrĩte kuumana na ũkombo wa mehia.
Kuanyama[kj]
Eitavelo letu mekuliloyambo laKristus ole shi ninga tashi shiiva opo tuha kale ovapika voulunde.
Kazakh[kk]
Мәсіхтің төлем құрбандығына деген сеніміміз бізге күнәнің қамытынан босауға көмектесті.
Kalaallisut[kl]
Kristusip utertitsissutitut pilliutaanik upperinninnerput iluaqutigalugu ajortimut inussiaajunnaarsinneqarsimavugut.
Kimbundu[kmb]
O kixikanu mu sata ia kukula kua Kristu, ki tu fidisa ku ubhika ua kituxi, ni kuila o kituxi ki ki tena ku tu tumina.
Kannada[kn]
ಕ್ರಿಸ್ತನ ವಿಮೋಚನಾ ಮೌಲ್ಯ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ನಾವು ನಂಬಿಕೆ ಇಡುವುದು ಪಾಪದ ದಾಸತ್ವದಿಂದ ಹೊರಬರುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
Korean[ko]
우리는 그리스도의 대속 희생에 대한 믿음을 통해 죄의 멍에에서 벗어날 수 있습니다.
Kaonde[kqn]
Lwitabilo lwetu mu kitapisho kya bukuzhi bwa kwa Kilishitu bwitulengela kufuma mu kikonkoji kya bundengamambo.
Kwangali[kwn]
Epuro lyetu monzambo zaKristusa zosizoweseso kwa tu pa mpito tu dire kukara vapika wononzo.
Kyrgyz[ky]
Машаяктын куткаруу курмандыгына ишенгендиктен күнөөнүн кулчулугунан бошондук, башкача айтканда, күнөө бизге толугу менен үстөмдүк кыла албай калды.
Ganda[lg]
Okukkiriza kwe tulina mu ssaddaaka y’ekinunulo kya Kristo kutusobozesa okuva mu buddu bw’ekibi.
Lingala[ln]
Kondima na biso na mbeka ya lisiko ya Kristo esalisi biso tólongwa na boombo ya lisumu.
Lozi[loz]
Ku ba ni tumelo mwa sitabelo sa Kreste ku tahisa kuli lu si ke lwa ba batanga ba sibi, ili ku talusa kuli ha lu na ku zamaiswa ki sona ka ku tala.
Lithuanian[lt]
Tikėjimas Kristaus išperkamąja auka išlaisvina mus iš nuodėmės jungo.
Luba-Katanga[lu]
Lwitabijo lotwitabije mu kitapwa kya kikūlwa kya Kidishitu lwitukwashanga twinyongolole mu lupungu lwa bubi.
Luba-Lulua[lua]
Ditabuja dietu mu mulambu wa Kristo udi upikula didi dituambuluisha bua kumbuka ku bupika bua bubi.
Luvale[lue]
Kufwelela mundando yaKulishitu chatulingisa tulihehwe kuundungo washili.
Lunda[lun]
Kukuhwelela mwifutu danyiloña daKristu kwatukwashaña kubula kuyuulewa chikupu nanshidi.
Lushai[lus]
Krista tlanna inthâwina kan rinna chuan sual bâwih ata min chhuahtîr a.
Latvian[lv]
Ticība Kristus izpirkuma upurim mums ļauj atbrīvoties no grēka jūga.
Huautla Mazatec[mau]
Kʼianga tjínná kjoamakjain xi tʼatsʼe kjoabʼechjíntjaile Jesús alikui tichoʼndale jée mañá.
Morisyen[mfe]
Grace a nou la foi dan sacrifice Jésus, nou nepli esclave peché.
Malagasy[mg]
Mino ny sorom-panavotan’i Kristy isika, ka tsy andevon’ny ota intsony, izany hoe tsy fehezin’izy io.
Marshallese[mh]
Ñe jej tõmak bwe katok in mour eo an Kũraij ej kõl̦l̦ã on̦ean jerawiwi ko ad, men in ej kanemkwõj kõj jãn ad ri kam̦akoko ñan jerawiwi.
Macedonian[mk]
Поради нашата вера во откупната жртва на Христос, можеме да бидеме избавени од ропството на гревот.
Malayalam[ml]
യേശുവിന്റെ മറുവിലയിലുള്ള വിശ്വാസമാണ് പാപത്തിന്റെ അടിമത്തത്തിൽനിന്ന് സ്വതന്ത്രരാകാൻ നമ്മെ സഹായിച്ചിരിക്കുന്നത്.
Mòoré[mos]
D sẽn tẽed Kiristã sẽn ki tɩ yɩ maoongã yĩnga, d paama d mens ne yel-wẽndã yembdã.
Marathi[mr]
ख्रिस्ताच्या खंडणी बलिदानावर आपला विश्वास असल्यामुळे, आपल्याला पापाच्या गुलामीतून मुक्त होणे शक्य झाले आहे.
Malay[ms]
Iman kita terhadap korban tebusan Kristus membebaskan kita daripada beban dosa.
Maltese[mt]
Il- fidi tagħna fis- sagrifiċċju tal- fidwa taʼ Kristu tippermettilna ma nkunux ilsiera tad- dnub, jiġifieri, ma nkunux kontrollati għalkollox minnu.
Burmese[my]
ကျွန်ုပ်တို့က ခရစ်တော်ရဲ့ ရွေးနုတ်ဖိုးပူဇော်သက္ကာကို ယုံကြည်တဲ့အတွက် အပြစ်ရဲ့ကျွန်ဘဝကနေ လွတ်မြောက်ခဲ့ကြတယ်။
Norwegian[nb]
Vår tro på Kristi gjenløsningsoffer gjør at vi kan bli befridd for syndens åk, slik at vi ikke lenger er slaver av synden.
North Ndebele[nd]
Ukukholwa kwethu emhlatshelweni wenhlawulo kaKhristu kwenza ukuthi singasindwa lijogwe lesono.
Ndonga[ng]
Eitaalo lyetu mekuliloyambo lyaKristus olye tu ningitha tu ze ko kondjoko yuulunde.
Dutch[nl]
Ons geloof in het loskoopoffer van Christus maakt het mogelijk niet langer slaven van zonde te zijn.
South Ndebele[nr]
Ukukholelwa kwethu emhlatjelweni wesihlengo kaKrestu kuyasitjhaphulula ejokeni lesono.
Northern Sotho[nso]
Go ba le tumelo sehlabelong sa topollo sa Kriste go re lokolla jokong ya sebe.
Nyanja[ny]
Tikamakhulupirira nsembe ya dipo ya Khristu timamasuka ku ukapolo wa uchimo.
Nyaneka[nyk]
Ekolelo lietu motyilikutila tyeyovo tya Kristu litukuatesako okuhakala ovapika vonkhali.
Nyankole[nyn]
Okwikiririza omu kitambo kya Kristo nikitubaasisa kuruga omu buhuuku bw’ekibi.
Nzima[nzi]
Diedi mɔɔ yɛnyia ye Kelaese ɛkpɔnelɛ afɔle ne anu la ɛlie yɛ ɛvi ɛtane tumi bo.
Oromo[om]
Amantiin aarsaa furii Kiristosirratti qabnu garbummaa cubbuu jalaa akka baanu nu gargaareera.
Ossetic[os]
Чырыстийы нывондыл кӕй ӕууӕндӕм, уый фӕрцы нын ис фадат, цӕмӕй тӕригъӕды ӕфсондзы бын мауал уӕм, ома ныл йӕ бар раздӕрау мауал цӕуа.
Pangasinan[pag]
Lapud pananisia tayod dondon bagat na Kristo, nibulos itayod panangaripen na kasalanan.
Papiamento[pap]
Nos fe den e sakrifisio di reskate di Kristu a libra nos di sklabitut na piká.
Polish[pl]
Wiara w Chrystusową ofiarę okupu umożliwia nam wydostanie się spod jarzma grzechu.
Pohnpeian[pon]
Atail pwoson sapwellimen Sises meirong kak kahrehda kitail en dehr mi pahn kaundahn dihp.
Portuguese[pt]
Nossa fé no sacrifício de resgate de Cristo nos permite sair do jugo do pecado.
Quechua[qu]
Jesus wanunqanman markäkunqantsikmi, jutsapa esclävun kanqantsikpita libramarquntsik.
Ayacucho Quechua[quy]
Jesucristopa wañukusqanpi iñisqanchikraykum manaña huchapa sirvientenchu kanchik.
Cusco Quechua[quz]
Jesuspa wañusqanpi iñisqanchismi, huchaq kamachin kaymanta kacharichiwarqanchis.
Imbabura Highland Quichua[qvi]
Jesús ñucanchimanda huañushcapi feta charishpami, juchapa esclavocuna canamandaca salvarishcanchi.
Rundi[rn]
Kuba twizera inkuka y’incungu ya Kristu biratuma twigobotora ingǒgo y’igicumuro.
Ruund[rnd]
Ritiy retu mu yakupesh ya difut ya Kristu ritutwishishin kudiokal ku uswik wa chitil.
Romanian[ro]
Credinţa în jertfa de răscumpărare a lui Cristos ne-a eliberat de sub jugul păcatului.
Russian[ru]
Вера в искупительную жертву Христа позволяет нам освободиться от бремени греха, хотя это и не делает нас совершенными.
Sena[seh]
Kukhulupira kwathu ciomboli ca ntsembe ya Kristu kusaticitisa kubuluka ku goli ya madawo.
Sango[sg]
Mabe so e yeke na ni na ngere so Christ afuta ti zi e amû lege na e ti sigigi na gbe ti ngbâa ti siokpari.
Slovak[sk]
Naša viera vo výkupnú obeť Krista nám umožňuje, aby sme už neboli otrokmi hriechu.
Slovenian[sl]
Zaradi vere v Kristusovo odkupno žrtev nismo več pod jarmom greha.
Samoan[sm]
O lo tatou faatuatua i le taulaga togiola a Iesu, ua mafai ona faasaʻoloto ai i tatou mai le nofo pologa i le agasala.
Shona[sn]
Kutenda kwatinoita muchibayiro chorudzikinuro chaKristu kunoita kuti tisunungurwe pajoko rechivi.
Songe[sop]
Lukumiino lwetu ku mulambu wa nkuulo ya Kidishitu alwitukwasha bwa kutuuka ku bupika bwa mulwisho.
Albanian[sq]
Falë besimit te shpërblesa e Krishtit mund të çlirohemi nga zgjedha e mëkatit.
Swati[ss]
Kukholwa kwetfu enhlawulweni yaKhristu kuyasikhipha ejokeni lesono.
Southern Sotho[st]
Tumelo eo re nang le eona sehlabelong sa Kreste sa thekollo e re thusa hore re tsoe bokhobeng ba sebe.
Swedish[sv]
Tack vare vår tro på Kristus lösenoffer behöver vi inte längre vara slavar under synden.
Swahili[sw]
Imani yetu katika dhabihu ya fidia ya Kristo inatuweka huru kutokana na nira ya dhambi.
Congo Swahili[swc]
Imani yetu katika zabihu ya ukombozi ya Kristo inatukomboa kutoka katika utumwa wa zambi.
Tamil[ta]
கிறிஸ்துவின் மீட்புப் பலியில் விசுவாசம் வைப்பதால் பாவம் எனும் நுகத்திலிருந்து விடுதலை பெற்றிருக்கிறோம்.
Tetun Dili[tdt]
Ita-nia fiar ba Jesus nia sakrifísiu bele halo ita la sai atan ba sala ka la husik sala atu ukun ita.
Telugu[te]
క్రీస్తు విమోచనా క్రయధనం మీద విశ్వాసం ద్వారా మనం పాపపు దాస్యం నుండి విడుదలవ్వగలుగుతాం.
Tajik[tg]
Имон ба фидияи қурбонии Исо ба мо иҷозат медиҳад, ки аз зери юғи гуноҳ озод шавем.
Thai[th]
ความ เชื่อ ใน เครื่อง บูชา ไถ่ ของ พระ คริสต์ ทํา ให้ เป็น ไป ได้ ที่ เรา จะ ไม่ เป็น ทาส ของ บาป คือ ไม่ ถูก บาป ครอบ งํา อย่าง สิ้นเชิง.
Tigrinya[ti]
ኣብቲ መስዋእታዊ በጃ ክርስቶስ ዘላትና እምነት፡ ካብ ኣርዑት ሓጢኣት ሓራ ትገብረና እያ።
Tiv[tiv]
Jighjigh u se ne nagh ku ipaan ku Kristu la na yô se kera mba ikpan i isholibo ga.
Tagalog[tl]
Dahil sa pananampalataya sa haing pantubos ni Kristo, maaari tayong makalaya sa pagkaalipin sa kasalanan.
Tetela[tll]
Mbetawɔ kele la so l’oshinga w’etshungwelo waki Kristo tokimanyiyaka dia sho ntshungɔ oma lo lɔhɔmbɔ la pɛkato.
Tswana[tn]
Go bontsha ga rona tumelo mo setlhabelong sa thekololo sa ga Keresete go dirile gore re tswe mo bokgobeng jwa boleo.
Tonga (Nyasa)[tog]
Chigomezgu cho te nachu mu sembi ya uwombozi yaku Khristu, chititiwovya kuti tifwatuki mu goli la ubudi.
Tonga (Zambia)[toi]
Lusyomo lwesu mucipaizyo cacinunuzyo ca Kristo lupa kuti tutabi bazike bacibi.
Papantla Totonac[top]
Xlakata kanajlaniyaw xtamakamastan Jesús kinkalakgmaxtuyan ktalakgalhin.
Turkish[tr]
Mesih’in fidyesine olan imanımız günahın boyunduruğundan kurtulmamızı sağlıyor.
Tsonga[ts]
Ripfumelo ra hina eka gandzelo ra nkutsulo ra Kreste ri endla leswaku hi nga ha vi ehansi ka joko ra xidyoho.
Tswa[tsc]
A kukholwa ka hina muphahlweni wa Kristu ka hi tlhatlhisa ka pingu wa xionho.
Tatar[tt]
Андый мөмкинлек биргәне өчен, без аңа бик рәхмәтле!
Tumbuka[tum]
Cipulikano cithu mu sembe yakuwombora ya Khristu cikutovwira kuti tifwatuke ku joko la kwananga.
Tuvalu[tvl]
Ko ‵tou fakatuanaki ki te taulaga togiola a Keliso e fakasaoloto ei tatou mai te ‵nofo pologa ki te agasala.
Twi[tw]
Yɛwɔ Kristo agyede afɔre no mu gyidi, enti yebetumi ade yɛn ho afi bɔne kɔndua ase.
Tahitian[ty]
Maoti to tatou faaroo i te tusia taraehara o te Mesia, ua tiamâ mai tatou i te zugo o te hara.
Tzotzil[tzo]
Ti oy xchʼunel koʼontontik ti laj yakʼ sba ta matanal li Jesuse jaʼ lijkol-o lokʼel ti smosoinojutik li mulile.
Ukrainian[uk]
Віра у Христову викупну жертву дає нам змогу звільнитися від ярма гріха.
Umbundu[umb]
Ekolelo lietu kocisembi ca Kristu, li tu kuatisa oku yuvula oku kala apika vekandu.
Venda[ve]
Lutendo lwashu kha tshiṱhavhelo tsha Kristo tsha tshirengululi lu ri vhofholola kha dzhogo ya tshivhi.
Vietnamese[vi]
Nhờ đặt đức tin nơi sự hy sinh làm giá chuộc của Đấng Ki-tô, chúng ta được thoát khỏi gông cùm của tội lỗi.
Makhuwa[vmw]
Waamini wahu mukuttho wa Kristu onniniiriha oleveleliwa itampi sahu.
Wolaytta[wal]
Nuuni Kiristtoosa wozuwaa yarshshuwan ammaniyoogee nuna nagaraa aylletettaappe kessees.
Waray (Philippines)[war]
Tungod han aton pagtoo ha halad lukat ni Kristo, mahimo kita makatalwas ha pagin uripon han sala.
Wallisian[wls]
ʼE feala ke tou ʼateaina mai te popula ki te agahala mo kapau ʼe tou tui ki te sakilifisio faitotogi ʼa Kilisito.
Xhosa[xh]
Ukholo lwethu kwidini lentlawulelo likaKristu lusenza singabi ngamakhoboka esono.
Yapese[yap]
Bochan ni ke mich fare biyul ni ke pi’ Kristus u wan’dad ma aram fan ni ke yag ni ngad chuwgad u pa’ e denen.
Yoruba[yo]
Torí pé a ní ìgbàgbọ́ nínú ẹbọ ìràpadà Kristi, a kò sí lábẹ́ àjàgà ẹ̀ṣẹ̀ mọ́.
Yucateco[yua]
Yoʼolal k-fe tiʼ u kuxtal Jesús tu kʼuboʼ tsʼoʼok u pʼáatal maʼ u palitsiloʼon le kʼebanoʼ.
Isthmus Zapotec[zai]
Cumu nápanu fe lu guendaguti stiʼ Jesús la? nga runi maʼ cadi canu yaga lu náʼ pecadu.
Zulu[zu]
Ukukholelwa kwethu emhlatshelweni wesihlengo kaKristu kusenza siphume ngaphansi kwejoka lesono.

History

Your action: