Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die sade van party soorte eike- (Quercus), kakao- (Theobroma cacao) en rubberbome (Hevea brasiliensis) is voorbeelde hiervan.
Arabic[ar]
والامثلة على ذلك هي بعض بذور السنديان (Quercus)، الكاكاو (Theobroma cacao)، وشجرة المطاط (Hevea brasiliensis).
Cebuano[ceb]
Ang mga liso sa pipila ka oak (Quercus), kakaw (Theobroma cacao), ug ang kahoyng goma (Hevea brasiliensis) mao ang pananglitan.
Czech[cs]
Jedná se například o semena některých dubů (Quercus), kakaovníku (Theobroma cacao) a kaučukovníku (Hevea brasiliensis).
Danish[da]
Det gælder for eksempel frø fra egetræet (Quercus), kakaotræet (Theobroma cacao) og gummitræet (Hevea brasiliensis).
German[de]
Dazu zählen beispielsweise Eiche (Quercus), Kakaobaum (Theobroma cacao) und Parakautschukbaum (Hevea brasiliensis).
Greek[el]
Μερικοί σπόροι βελανιδιάς (Quercus), κακαόδεντρου (Theobroma cacao) και καουτσουκόδεντρου (Hevea brasiliensis) είναι τέτοια παραδείγματα.
English[en]
Some oak (Quercus), cacao (Theobroma cacao), and rubber tree (Hevea brasiliensis) seeds are examples.
Estonian[et]
See käib näiteks mõne tammeliigi, hariliku kakaopuu ja kautšukipuu kohta.
Finnish[fi]
Näitä ovat muun muassa jotkin tammilajit (Quercus), kaakaopuu (Theobroma cacao) ja kumipuu (Hevea brasiliensis).
French[fr]
C’est le cas des graines du chêne (Quercus), du cacaoyer (Theobroma cacao) et de l’hévéa (Hevea brasiliensis).
Croatian[hr]
To se, naprimjer, dešava s nekim sjemenkama hrasta (Quercus), kakaovca (Theobroma cacao) i kaučukovca (Hevea brasiliensis).
Hungarian[hu]
Némelyik tölgyfa (Quercus), a kakaófa (Theobroma cacao) és a Para-kaucsukfa (Hevea brasiliensis) magjai jó példák erre.
Indonesian[id]
Spesies-spesies itu antara lain adalah beberapa jenis pohon ek (Quercus), pohon cokelat (Theobroma cacao), dan pohon karet (Hevea brasiliensis).
Iloko[ilo]
Dagiti pagarigan ket ti dadduma a bukbukel ti oak (Quercus), kakaw (Theobroma cacao), ken ti rubber tree (Hevea brasiliensis).
Italian[it]
È il caso dei semi di certe querce, del cacao e dell’albero della gomma.
Japanese[ja]
ある種のオーク(Quercus),カカオノキ(Theobroma cacao),ゴムノキ(Hevea brasiliensis)の種子などがそうです。
Korean[ko]
상수리나무(참나무속), 카카오, 고무나무 등의 일부 종자가 그러한 부류에 속합니다.
Lithuanian[lt]
Tokie pavyzdžiai — kai kurie ąžuolai (Quercus), kakavmedis (Theobroma cacao), kaučiukmedis (Hevea brasiliensis).
Latvian[lv]
Šādas problēmas rodas, piemēram, ar ozolzīlēm, kakao pupiņām un Brazīlijas heveju sēklām.
Dutch[nl]
De zaden van de eik (Quercus), de cacaoboom (Theobroma cacao) en de rubberboom (Hevea brasiliensis) zijn hiervan een voorbeeld.
Polish[pl]
Do takich kłopotliwych roślin należą niektóre gatunki dębów (Quercus), kakaowiec właściwy (Theobroma cacao) czy kauczukowiec brazylijski (Hevea brasiliensis).
Portuguese[pt]
Exemplos disso são as sementes de certo carvalho (Quercus), do cacaueiro (Theobroma cacao) e da seringueira (Hevea brasiliensis).
Romanian[ro]
Printre acestea putem aminti unele seminţe de stejar (Quercus), seminţele arborelui de cacao (Theobroma cacao) şi cele ale arborelui de cauciuc (Hevea brasiliensis).
Russian[ru]
Примером таких растений служат некоторые виды дуба (Quercus), какао (Theobroma cacao) и резиновое дерево (Hevea brasiliensis).
Slovak[sk]
Príkladom toho sú semená duba (Quercus), kakaovníka (Theobroma cacao) a kaučukovníka (Hevea brasiliensis).
Slovenian[sl]
Zgled tega so nekatera semena hrasta (Quercus), kakavovca (Theobroma cacao) in brazilskega kavčukovca (Hevea brasiliensis).
Albanian[sq]
Shembuj të tillë janë farërat e disa lloje lisash Quercus, e kakaos Theobroma cacao dhe e pemës së kauçukut Hevea brasiliensis.
Serbian[sr]
Primer toga je seme nekih vrsta hrasta (Quercus), kakaoa (Theobroma cacao) i guminog drveta (Hevea brasiliensis).
Swedish[sv]
Frön från ek (Quercus), kakao (Theobroma cacao) och gummiträd (Hevea brasiliensis) är exempel på det.
Swahili[sw]
Mbegu hizo zatia ndani za miti fulani ya mwaloni (Quercus), kakao (Theobroma cacao), na za mti unaotoa utomvu wa mpira (Hevea brasiliensis).
Congo Swahili[swc]
Mbegu hizo zatia ndani za miti fulani ya mwaloni (Quercus), kakao (Theobroma cacao), na za mti unaotoa utomvu wa mpira (Hevea brasiliensis).
Thai[th]
ตัว อย่าง คือ เมล็ด ของ ต้น โอ๊ก (คิวเออร์คุส), โกโก้ (เทโอโบรมา คาเคา), และ ยาง พารา (เฮเวีย บราซิลิเอนซิส).
Tagalog[tl]
Ang mga halimbawa nito ay ang mga binhi ng ilang punong oak (Quercus), kakaw (Theobroma cacao), at goma (Hevea brasiliensis).
Turkish[tr]
Bazı meşe (Quercus), kakao (Theobroma cacao) ve kauçuk ağacı (Hevea brasiliensis) tohumları buna örnektir.
Ukrainian[uk]
Наприклад, це відбувається з насінням деяких видів дуба, шоколадного дерева й гевеї.
Urdu[ur]
اس کی مثال شاہ بلوط (کورکس)، کوکو (جنس تھیوبروما کوکو)، اور ربر کے پودے (ہیویا براسیلینسس) کے بیج ہیں۔