Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Пропорционалност, отрицателно въздействие върху търговските условия и общ баланс
Czech[cs]
Přiměřenost, negativní dopad na obchodní podmínky a celkovou rovnováhu
Danish[da]
Proportionalitet, negative virkninger og samlet resultat
German[de]
Angemessenheit, negative Auswirkungen auf die Handelsbedingungen und Gesamtbilanz
Greek[el]
Αναλογικότητα, αρνητικές επιπτώσεις στους όρους των συναλλαγών και συνολική ισορροπία
English[en]
Proportionality, negative impact on trading conditions and overall balance
Spanish[es]
Adecuación, efectos negativos sobre las condiciones comerciales y balance general
Estonian[et]
Proportsionaalsus, negatiivne mõju kaubandustingimustele ja üldisele tasakaalule
French[fr]
Caractère adéquat, effets négatifs sur les conditions des échanges et bilan général
Croatian[hr]
Proporcionalnost, negativni učinak na trgovinske uvjete i opća ravnoteža
Hungarian[hu]
Arányosság, a kereskedelmi feltételekre gyakorolt negatív hatás és az általános egyensúly
Italian[it]
Proporzionalità, impatto negativo sulle condizioni degli scambi e sull'equilibrio generale
Lithuanian[lt]
Proporcingumas, neigiama įtaka prekybos sąlygoms ir bendram balansui
Latvian[lv]
Samērīgums, negatīva ietekme uz tirdzniecības apstākļiem un situācija kopumā
Maltese[mt]
Bi proporzjonalità, l-impatt negattiv fuq kundizzjonijiet ta' kummerċ u l-bilanċ kollu
Dutch[nl]
Evenredigheid, negatieve effecten op het handelsverkeer en eindafweging
Polish[pl]
Odpowiedniość, negatywny wpływ na warunki handlowe i bilans łączny
Portuguese[pt]
Proporcionalidade, impacto negativo sobre as condições comerciais e saldo global
Romanian[ro]
Proporționalitatea, impactul negativ asupra condițiilor de realizare a schimburilor comerciale și echilibrul general
Slovak[sk]
Primeranosť, negatívny vplyv na obchodné podmienky a celková bilancia