Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
Všeobecně se tedy očekává, že Sarkozy a Royalová budou dvěma vůdčími kandidáty, kteří vstoupí do rozhodujícího klání druhého kola.
German[de]
Deshalb wird allgemein davon ausgegangen, dass Sarkozy und Royal die beiden führenden Kandidaten sein werden, die auf den “Showdown” im zweiten Wahlgang zusteuern.
English[en]
So Sarkozy and Royal are universally expected to be the two leading candidates heading into the “High Noon” encounter of the second round.
Spanish[es]
De modo que, universalmente, se espera que Sarkozy y Royal sean los dos candidatos principales que avancen hacia la “hora señalada” de la segunda vuelta.
French[fr]
L’on s’attend donc à ce que Sarkozy et Royal soient les deux candidats en lice pour l’affrontement du second tour.
Russian[ru]
Так что Саркози и Рояль всеми ожидаемые два ведущих кандидата, устремившиеся к схватке "High Noon" во втором раунде.