Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
امراة واحدة عاهرة في حياته تكفي
Bulgarian[bg]
Една изгубена жена в живота му е достатъчна.
Czech[cs]
Jedna prostopášná žena v jeho životě je až dost.
German[de]
Eine versaute Frau in seinem Leben reicht völlig aus.
Greek[el]
Μια αδιάντροπη γυναίκα είναι αρκετή στην ζωή του.
English[en]
One loose woman in his life is enough.
Spanish[es]
Una Mujer facil en su vida es suficiente.
French[fr]
Il a assez d'une femme facile dans sa vie.
Croatian[hr]
Jedna raspuštenica u njegovu životu je dovoljna.
Hungarian[hu]
Elég egy vesztes nő az életében.
Italian[it]
Una donna discinta nella sua vita e'gia'abbastanza.
Dutch[nl]
Een losbandige vrouw in zijn leven is genoeg.
Polish[pl]
Jedna rozwiązła kobieta w jego życiu wystarczy.
Portuguese[pt]
Uma mulher perdida em sua vida já é o suficiente.
Romanian[ro]
O femeie uşoară în viaţa lui e destul.
Turkish[tr]
Hayatında bir gevşek kadın olması yeter zaten.