Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ضـع والدي في الـحجر الـصحي.
Bulgarian[bg]
Сложи баща ми под карантина.
Czech[cs]
Dejte mého otce do karantény.
Danish[da]
Put min far i karantæne.
German[de]
Steckt meinen Vater in Quarantäne.
Greek[el]
Βάλτε τον πατέρα μου στην καραντίνα.
English[en]
Put my father in quarantine.
Spanish[es]
Pon a mi padre en cuarentena.
French[fr]
Placez mon père en quarantaine.
Hebrew[he]
תכניס את אבא שלי לבידוד.
Croatian[hr]
Stavite moga oca u karantenu.
Hungarian[hu]
Tegyék az apámat karanténba.
Indonesian[id]
Jebloskan Ayahku ke karantina.
Italian[it]
Mettete mio padre in quarantena.
Dutch[nl]
Zet mijn vader in quarantaine.
Polish[pl]
Umieść mojego ojca w kwarantannie.
Portuguese[pt]
Ponham o meu pai em quarentena.
Romanian[ro]
Pune tatăl meu în carantină.
Russian[ru]
Отведите отца в карантин.
Slovak[sk]
Dajte môjho otca do karantény.
Slovenian[sl]
Očeta dajte v karanteno.
Swedish[sv]
Sätt min far i karantän.
Turkish[tr]
Babamı karantinaya alın.