Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Unge seere synes måske ikke der er sket en forringelse af programmernes kvalitet, men ældre seere kan sammenligne før og nu.
German[de]
Jüngere Zuschauer sind vielleicht nicht in der Lage, die Verschlechterung zu verfolgen, die die Programmgestaltung erfahren hat, doch ältere Zuschauer können einen Vergleich ziehen.
English[en]
Younger viewers may not be able to note the deterioration that has taken place in programming, but older viewers can make the comparison.
Spanish[es]
Los televidentes más jóvenes quizás no pueden notar la deterioración que ha ocurrido en los programas, pero los televidentes de más edad pueden hacer la comparación.
Finnish[fi]
Nuoremmat katsojat eivät ehkä huomaa sitä rappeutumista, mikä ohjelmistossa on tapahtunut, mutta vanhemmat katselijat voivat tehdä vertailuja.
French[fr]
Les jeunes téléspectateurs ne sont pas à même de remarquer la décadence survenue dans ce domaine, mais les plus âgés s’en rendent compte.
Italian[it]
Forse i giovani telespettatori non notano il peggioramento dei programmi, ma quelli più anziani possono fare il confronto.
Japanese[ja]
年若い視聴者は番組が俗悪化していることに気付かないかもしれませんが,年配の視聴者は比較することができます。
Korean[ko]
어린 시청자들은 ‘프로그램’의 퇴보를 알지 못할지 모르지만 나이든 사람들은 비교해 볼 수 있다.
Norwegian[nb]
Unge seere oppfatter kanskje ikke det økende forderv som har funnet sted i programmene, men eldre seere kan trekke sammenligninger.
Dutch[nl]
Jongere kijkers zullen de opgetreden achteruitgang in programma’s wellicht niet opmerken, maar oudere kijkers kunnen een vergelijking maken.
Polish[pl]
Młodzi telewidzowie mogą nie zauważać tego procesu pogarszania się programów, ale starsi potrafią to dostrzec.
Portuguese[pt]
Os telespectadores jovens talvez não consigam notar a deterioração ocorrida na programação, mas os telespectadores mais idosos podem tecer tal comparação.
Swedish[sv]
Yngre tittare kanske inte kan lägga märke till den försämring av programmen som ägt rum, men äldre tittare kan göra jämförelser.