Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي أن يكون الهدف من هذا الإطار حماية تجارة الماس المشروعة وتعزيز سمعتها مع توجيه ضربة قاصمة إلى الاتجار غير المشروع بالماس.
English[en]
The aim of this framework should be to protect the legitimate diamond trade and enhance its reputation, while dealing a death blow to the illicit diamond trade.
Spanish[es]
El objetivo de este marco sería proteger el comercio legítimo de diamantes y aumentar su reputación, así como atestar un golpe mortal al comercio ilícito de diamantes.
French[fr]
L’objectif de ce cadre devrait être de protéger le commerce légitime des diamants et de rehausser sa réputation tout en portant un coup mortel au commerce illicite des diamants.
Russian[ru]
Цель этого механизма должна состоять в том, чтобы защитить законную торговлю алмазами и укрепить ее престиж и в то же время нанести смертельный удар по незаконной торговле алмазами.
Chinese[zh]
该框架的目标应该是保护合法钻石贸易,提高其名声,与此同时,给予非法钻石贸易致命打击。