Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати за възстановяване на физическата форма, уреди за физически тренировки, физически апарати и оборудване
Czech[cs]
Přístroje pro tělesnou regeneraci, svalové přístroje, tělesné přístroje a vybavení
Danish[da]
Apparater til genoptræning af kroppen, apparater til muskeloptræning, apparater og udstyr til motion
German[de]
Geräte für die Körperfitness, Krafttrainingsgeräte, Geräte und Ausrüstungen für die sportliche Betätigung
Greek[el]
Συσκευές βελτίωσης της φυσικής κατάστασης, συσκευές εκγύμνασης μυών, συσκευές και εξοπλισμός σωματικής άσκησης
English[en]
Apparatus for restoring physical fitness, bodybuilding apparatus, physical exercise apparatus and equipment
Spanish[es]
Aparatos para recuperar la forma física, aparatos de musculación, aparatos y equipos para practicar ejercicios físicos
Estonian[et]
Füüsilise vormi taastamise seadmed, jõusaaliseadmed, treeninguseadmed ja -vahendid
Finnish[fi]
Fyysisen kunnon kohotukseen tarkoitetut laitteet, lihaskuntolaitteet, fyysiseen harjoitteluun tarkoitetut laitteet ja välineet
French[fr]
Appareils de remise en forme physique, appareils de musculation, appareils et équipements physiques
Hungarian[hu]
Kondicionálógépek, izomerősítő gépek, tornakészülékek és -felszerelések
Italian[it]
Apparecchi di rimessa in forma fisica, apparecchi per il body-building, apparecchi ed attrezzature per esercizi fisici
Lithuanian[lt]
Aparatai fizinei formai gerinti, raumenims vystyti, sporto prietaisai ir įranga
Latvian[lv]
Rehabilitācijas ierīces, ierīces muskuļu trenēšanai, ierīces un aprīkojums fiziskiem vingrinājumiem
Maltese[mt]
Apparat għall-formazzjoni fiżika, apparat biex trabbi l-muskoli, apparat u tagħmir għall-eżerċizzji fiżiċi
Dutch[nl]
Fitnesstoestellen, apparaten voor spiertraining, fysieke toestellen en uitrustingen
Polish[pl]
Przyrządy do odzyskiwania kondycji fizycznej, przyrządy do ćwiczeń siłowych, przyrządy i wyposażenie do ćwiczeń fizycznych
Portuguese[pt]
Aparelhos de recuperação da forma física, aparelhos de musculação, aparelhos e equipamentos de exercício físico
Romanian[ro]
Aparate de repunere in forma fizica, aparate de musculatura, aparate si echipamente fizice
Slovak[sk]
Rekondičné prístroje, posilňovacie prístroje, telocvičné prístroje a zariadenia
Slovenian[sl]
Aparati za ponovno pridobitev fizične kondicije, fitnes aparati, telovadni aparati in oprema
Swedish[sv]
Apparater för att komma i fysisk form, träningsapparater, apparater och utrustning för fysisk träning