Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الموكب سيتحرك إلى الكابيتول في غضون 30 دقيقة
Czech[cs]
Za třicet minut odjíždíme ke Kapitolu.
German[de]
Die Autokolonne zum Capitol fährt in 30 Minuten los.
Greek[el]
Η αυτοκινητοπομπή φεύγει για το Καπιτώλιο σε 30 λεπτά.
English[en]
The motorcade leaves for the Capitol in 30 minutes.
Spanish[es]
La caravana parte hacia el Capitolio en 30 minutos.
French[fr]
Le cortège partira pour le Capitole dans 30 minutes.
Hebrew[he]
שיירת המכוניות יוצאת לכיוון הקפיטול בעוד 30 דקות.
Croatian[hr]
Povorka za Capitol kreće za 30 minuta.
Hungarian[hu]
A konvoj 30 percen belül indul a Capitol-hoz.
Italian[it]
Il corteo partira'per il Campidoglio tra 30 minuti.
Dutch[nl]
De colonne vertrekt over 30 minuten naar het Capitool.
Polish[pl]
Konwój wyjeżdża do Kapitolu za pół godziny.
Portuguese[pt]
O cortejo vai sair para o Capitólio dentro de 30 minutos.
Romanian[ro]
Coloana de maşini pleacă la Capitoliu în 30 de minute.
Swedish[sv]
Bilkortegen avgår till Kapitolium om 30 minuter.
Turkish[tr]
Konvoyunuz 30 dakika sonra Meclis'e yol alacak.
Chinese[zh]
车队 将 在 三十分钟 后 出发 前往 国会 大厦