Metadata
Author: globalvoices
Data
Arabic[ar]
حجة الذين يدعمون فترة أطول لحقوق التأليف والنشر هي أن مؤلف العمل قد أنفق الوقت والجهد لإكمال عمله ويستحق أن يكون عمله محمي بطريقة تجعله يستفيد من الربح الذي يستحقه وبالتالي تشجيعه على خلق المزيد من الأعمال.
German[de]
Diejenigen, die sich für ein lang dauerndes Urheberrecht einsetzen, argumentieren, dass der Urheber oder die Urheberin eines Werks Zeit und Aufwand investiert hat, um das Werk zu schaffen. Ihr oder ihm stehe es somit zu, dass das Werk so geschützt werde, dass ein gerechter Profit daraus geschlagen werden könne und damit ein Anreiz geschaffen werde, weitere Arbeiten zu gestalten.
English[en]
The argument often presented by those who support a longer copyright term is that the author of the work spent time and effort to give birth to his work and therefore deserves to have his work protected in a manner that makes it possible for him to make the profit he deserves, which should consequently encourage him to create more works.
Spanish[es]
El argumento que a menudo esgrimen quienes apoyan un plazo de protección del derecho de autor más prolongado es que el autor invirtió tiempo y esfuerzo para producir su trabajo y por lo tanto merece que sea protegido de una manera que le permita obtener la ganancia que merece, y que por ende lo alentaría a crear más obras.
French[fr]
L'argument souvent présenté par ceux qui supportent une plus longue durée de protection du droit d'auteur est que l'auteur de l'œuvre a consacré du temps et un effort pour donner naissance à son œuvre et de ce fait il est digne d'une protection qui lui permet d'en tirer le profit qu'il mérite, ce qui devrait par conséquent l'encourager à créer plus d'œuvres.
Japanese[ja]
多くの場合、著作権保護期間を長くすべきと考える人の言い分は、作者は作品を生み出すために時間と労力を費やしたのだから、当然受け取るべき利益が得られる形で、作品の著作権を保護してもらってもいいのではないかということだ。 そしてこれがきかっけで、著作者がさらに創作に向かうことになるだろうと言っているのだ。
Malagasy[mg]
Ny tohankevitra matetika aroson'ireo izay manohana ny fiarovana mandritry ny fotoana elabe dia hoe nandany fotoana sy hery ny mpanoratra mba hahateraka ireny asany ireny ary noho izay dia mendrika ny ho arovana ny asany, mba hahazoany tombony mendrika azy, amin'izay fomba rehetra azo atao, izay tokony hitondra fandrisihana ho azy hamorona bebe kokoa.
Russian[ru]
Сторонники длительного срока приводят следующий аргумент: раз автор произведения потратил время и силы на его создание, будет справедливо защитить его право на получение заслуженного дохода, что мотивирует его к дальнейшему творчеству.