Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Deur hierdie stappe te doen, sal ons die band van broederliefde en eenheid in die gemeente versterk.
Amharic[am]
እነዚህን እርምጃዎች በመውሰድ በጉባኤ ውስጥ ያለው የወንድማማች ፍቅርና አንድነት እንዲጠናከር እናደርጋለን።
Arabic[ar]
وَهكَذَا، نُوَطِّدُ رِبَاطَ ٱلْمَحَبَّةِ ٱلْأَخَوِيَّةِ وَٱلْوَحْدَةَ فِي ٱلْجَمَاعَةِ.
Aymara[ay]
Ukhamatwa jila purjam munasiñasa mayachtʼat sarnaqañas tama taypin utjani.
Azerbaijani[az]
Belə davranmaqla yığıncaqda qardaşlıq məhəbbətimizi və birliyimizi möhkəmləndirəcəyik.
Central Bikol[bcl]
Paagi sa paggibo kan mga lakdang na ini, mapapakosog niato an bogkos nin sa magturugang na pagkamoot asin pagkasararo sa kongregasyon.
Bemba[bem]
Nga tulecita ifi, tukatemwana sana na bamunyinefwe kabili tukekatana mu cilonganino.
Bulgarian[bg]
Така ще укрепваме братската любов и единството в сбора.
Bangla[bn]
এই পদক্ষেপগুলো নেওয়ার মাধ্যমে আমরা ভ্রাতৃপ্রেমের বন্ধনকে ও মণ্ডলীর একতাকে শক্তিশালী করব।
Cebuano[ceb]
Kon ato kanang buhaton, atong mapalig-on ang bugkos sa inigsoong gugma ug panaghiusa diha sa kongregasyon.
Chuukese[chk]
Ren ach föri ekkeei mettoch, sipwe apöchökkülatä ewe ririin tongen pwipwi me tipeeü lon ewe mwichefel.
Hakha Chin[cnh]
Cuti tuahnak thawngin Khrihfabu ah unau dawtnak le lungrualnak kan fehter.
Seselwa Creole French[crs]
Si nou swiv sa bann konsey, nou pou ogmant nou lanmour pour nou bann frer ek ser e ranforsi nou linite dan kongregasyon.
Czech[cs]
Tak budeme posilovat pouto bratrské lásky a jednoty ve sboru.
Chuvash[cv]
Ҫав утӑмсене туса эпир тӑвансем хушшинчи юратӑва тата пухури пӗрлӗхе ҫирӗплетӗпӗр.
German[de]
Dadurch stärken wir die Bruderliebe und das Zusammengehörigkeitsgefühl in der Versammlung.
Dehu[dhv]
Maine tro sa trongëne la itre eamo celë, tro hë sa acatrene la otrene ihnimi ka iothekeu së itre trejin, memine la caas ka eje e hnine la ekalesia.
Ewe[ee]
Ne míeɖea afɔ siawo la, míana nɔvilɔlɔ̃ kple ɖekawɔwɔ si le hamea me la me nagasẽ ɖe edzi.
Efik[efi]
Ndinam emi ayanam idọdiọn̄ ima kiet eken onyụn̄ anam esop ọdọdiọn̄ adiana kiet.
Greek[el]
Ενεργώντας με αυτούς τους τρόπους, θα ενισχύουμε το δεσμό αδελφικής αγάπης και ενότητας στην εκκλησία.
English[en]
By taking these steps, we will strengthen the bond of brotherly love and unity in the congregation.
Spanish[es]
Así contribuiremos al amor fraternal y a la unidad que reinan en la congregación.
Estonian[et]
Nõnda tugevdame vennaliku armastuse ja ühtsuse sidet.
Persian[fa]
با چنین کارهایی محبت برادرانه و اتحاد جماعت مستحکم میشود.
Finnish[fi]
Näin lujitamme veljellisen rakkauden ja ykseyden sidettä seurakunnassa.
Fijian[fj]
Nida cakava qori, ena dei na ivau ni veilomani vakamataveitacini kei na duavata ena ivavakoso.
French[fr]
Ce faisant, nous renforcerons l’amour fraternel et l’unité qui règnent dans la congrégation.
Ga[gaa]
Enɛɛmɛi ni wɔɔfee lɛ baaha nyɛmimɛi asuɔmɔ kɛ ekomefeemɔ ni yɔɔ asafo lɛ mli lɛ mli awa.
Gilbertese[gil]
N touani mwini mwaneka aikai, ti na kamatoaa iai te itoman n te itangitangiri n tari ao te katiteuanaaki n te ekaretia.
Guarani[gn]
Péicha jajapóramo jajoayhu ha jajogueraha porãta kongregasiónpe.
Gujarati[gu]
આ રીતે આપણે મંડળમાં પ્રેમ અને સંપ વધારીશું.
Gun[guw]
Gbọn afọdide ehelẹ zize dali, mí na to huhlọnna kanṣiṣa owanyi po pọninọ po tọn to agun mẹ.
Hausa[ha]
Ta wajen ɗaukan waɗannan matakai, za mu ƙarfafa gami na ƙaunar ’yan’uwa da kuma haɗin kai a cikin ikilisiya.
Hebrew[he]
בעשותנו כן, אנו מחזקים את קשרי האהבה בינינו, ותורמים לאחדות בקהילה.
Hindi[hi]
ऐसा करने से हम मंडली में भाइयों के बीच के प्यार और एकता को और मज़बूत करेंगे।
Hiligaynon[hil]
Paagi sa paghimo sini, mapalig-on naton ang gugma kag paghiusa sa kongregasyon.
Hiri Motu[ho]
Unai bamona ita karaia neganai, kongrigeisen lalonai lalokau bona lalotamona do ia noho.
Croatian[hr]
Na taj ćemo način jačati bratsku ljubav i jedinstvo u skupštini.
Haitian[ht]
Lè nou fè sa, nou ranfòse lanmou ak inite ki gen nan kongregasyon an.
Hungarian[hu]
Ha így teszünk, megerősítjük a gyülekezetet összefűző szálakat, a testvéri szeretetet és az egységet.
Armenian[hy]
Այդպես վարվելով՝ կամրացնենք եղբայրասիրության կապը եւ կնպաստենք ժողովի միասնությանը։
Western Armenian[hyw]
Այս քայլերը առնելով, ժողովքին մէջ միութեան եւ եղբայրսիրութեան կապը պիտի զօրացնենք։
Indonesian[id]
Dengan mengambil langkah-langkah tersebut, kita akan memperkuat ikatan kasih persaudaraan dan persatuan di sidang.
Igbo[ig]
Ọ bụrụ na anyị emee ihe ndị a, ịhụnanya ga-adịkwu n’ọgbakọ anyị, mmadụ niile ga-adịkwukwa n’otu.
Iloko[ilo]
No aramidentayo dagita, mapalagda ti singgalut ti nainkabsatan nga ayat ken panagkaykaysa iti kongregasion.
Icelandic[is]
Þá styrkjum við bróðurkærleikann og eininguna í söfnuðinum.
Isoko[iso]
Nọ ma te bi ru enana kpobi, yọ ma be zọhọ fihọ uyoyou gbe okugbe nọ e rrọ ukoko na.
Italian[it]
In questo modo rafforzeremo il vincolo di unità e amore fraterno che esiste nella congregazione.
Japanese[ja]
そのようにすれば,会衆内の兄弟愛と一致の絆を強めることができます。
Georgian[ka]
ამ რჩევების გათვალისწინებით, კრებაში ძმური სიყვარულისა და ერთიანობის კვანძები გაძლიერდება.
Kongo[kg]
Na kusalaka bitambi yai, beto takumisa ngolo zola ya kimpangi mpi bumosi na dibundu.
Kuanyama[kj]
Ngeenge otwa ningi ngaho, ohatu ka pameka ohole yetu youmwainafana nosho yo oukumwe meongalo.
Kazakh[kk]
Сондай-ақ көзге түсе бермейтін бауырластарды қоса алғанда, барлығына бірінші болып құрмет көрсетудің мүмкіндіктерін іздейміз.
Kalaallisut[kl]
Taamaaliornitsigut ilagiinni qatanngutigiittut asaqatigiinnerulersitseqataallutalu ataasiussuseqarnerulersitseqataasarpugut.
Kannada[kn]
ಈ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ತಕ್ಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸಹೋದರ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಐಕ್ಯದ ಬಂಧವನ್ನು ನಾವು ಬಲಗೊಳಿಸುವೆವು.
Korean[ko]
그런 부면들에 노력을 기울인다면 회중 성원들을 결속시켜 주는 형제 사랑과 연합의 띠는 튼튼해질 것입니다.
Kaonde[kqn]
Umvwe saka tuba bino, tukakosesha mfungwa ya butemwe ne lukwatankano na balongo betu mu kipwilo.
Kwangali[kwn]
Pokurugana ngoso, ngatu nkondopeka eharo lyosiumbya ntani nouumwe mombungakriste.
San Salvador Kongo[kwy]
Muna vanga wo tukumika e kangwa kia nzolani a ungudi ye kintwadi muna nkutakani.
Kyrgyz[ky]
Ошентүү менен жыйналыштагы бир туугандык сүйүүнүн жана биримдиктин түйүнүн чыңдайбыз.
Ganda[lg]
Ekyo kijja kuyamba okunyweza okwagala n’obumu mu kibiina.
Lingala[ln]
Soki tosali nyonso wana, tokokolisa bolingo ya bondeko mpe bomoko na kati ya lisangá.
Lozi[loz]
Ha lu eza cwalo, lu ka tusa kuli lu latane ni ku swalisana hahulu mwa puteho.
Lithuanian[lt]
Taip darydami stiprinsime bendruomenės vienybę ir brolišką meilę.
Luba-Katanga[lu]
Shi tutabule ano matabula, tukaningija kijimba kya buswe bwa bu bana na bana ne bumo bwa kipwilo.
Luba-Lulua[lua]
Tuetu tuenza malu aa, netukoleshe dinanga dia buwetu ne buobumue mu tshisumbu.
Luvale[lue]
Nge natuzachisa jijila kaneji, kaha natulizanga chikuma navandumbwetu muchikungulwilo nakupwa vakulinunga hamwe.
Lunda[lun]
Kuhitila mukulondela njila jitunahanjekuhu, tukukoleshaña mpanda yakukeñañana nawamana kwetu nikunuñañana muchipompelu.
Luo[luo]
Kuom kawo okengego, wabiro tego winjruok kod hera mar owete ei kanyakla.
Lushai[lus]
Chutianga kan tih chuan, kohhrana unaute hmangaihna leh inpumkhatna chu kan awmtîr sauh a ni ang.
Latvian[lv]
Tā mēs stiprināsim brālīgās mīlestības saites un draudzes vienotību.
Morisyen[mfe]
Kan nou faire tousala, sa pou fortifié lien ki ena entre bann frere ek soeur ek pou ena l’unité dan congregation.
Malagasy[mg]
Raha manao izany isika, dia hitombo ny fitiavana sy ny firaisan-tsaina misy eo anivon’ny fiangonana.
Marshallese[mh]
Ilo ar kõmõni men kein, jenaj kakajur yokwe eo ar ñõn ro jeer im jãter im burukuk eo an congregation eo.
Malayalam[ml]
ഇങ്ങനെയെല്ലാം ചെയ്യുമ്പോൾ നമുക്കിടയിലെ സാഹോദര്യവും ഐക്യവും സുദൃഢമാക്കുകയാണ് നാം.
Mongolian[mn]
Эдгээр алхмыг хийвэл хурлынхаа эв нэгдлийг хадгалж, ах дүүгийн холбоог зузаатгана.
Mòoré[mos]
D sã n maand woto, d kɩtame tɩ zems-n-taar la nonglem ning sẽn be tigingã pʋgẽ wã pãng paasdẽ.
Marathi[mr]
असे करण्याद्वारे, आपण मंडळीतील बंधुप्रेमाला व ऐक्याच्या बंधनाला आणखी मजबूत करू.
Maltese[mt]
Billi nieħdu dawn il- passi, insaħħu r- rabta tal- imħabba lejn l- aħwa u l- għaqda fil- kongregazzjoni.
Burmese[my]
ဒီအချက်တွေကို လိုက်လျှောက်ခြင်းက ကျွန်ုပ်တို့အသင်းတော်ရဲ့ စည်းလုံးမှုနဲ့ ညီရင်းအစ်ကိုမေတ္တာကို ခိုင်ခံ့စေပါလိမ့်မယ်။
Norwegian[nb]
Når vi tar disse skrittene, styrker vi broderkjærligheten og enheten i menigheten.
Nepali[ne]
यी कदम चालेर हामी भ्रातृप्रेमको बन्धन अनि मण्डलीको एकता बलियो बनाउनेछौं।
Ndonga[ng]
Mokukatuka oonkatu ndhika, otatu ka nkondopaleka ekwatathano lyuumwayinathana nuukumwe megongalo.
Niuean[niu]
He taute e tau lakaaga nei ka fakamalolō e pipiaga he fakaalofa fakamatakainaga mo e kaufakalataha he fakapotopotoaga.
Dutch[nl]
Door die stappen te doen, zullen we de band van broederlijke liefde en eenheid in de gemeente verstevigen.
South Ndebele[nr]
Ngokuthatha amagadango la, sizokuqinisa ubuhlobo bethando lobuzalwana nobunye ebandleni.
Northern Sotho[nso]
Ka go gata megato ye, re tla matlafatša tlemo ya lerato la borwarre le botee ka phuthegong.
Nyanja[ny]
Tikamachita zimenezi tidzalimbikitsa chikondi ndiponso mgwirizano pakati pathu mu mpingo.
Nyaneka[nyk]
Inkha tulinga ngotyo, matupameka oupanga wetu novakuatate vetu nokukala newaneko mewaneno.
Oromo[om]
Tarkaanfiiwwan kana fudhachuudhaan, gumii keessatti jaalalaafi tokkummaa obbolummaa cimsina.
Ossetic[os]
Не ’мчырыстӕттӕн кад куы кӕнӕм, уӕд нӕ уарзондзинад ӕмӕ нӕ иудзинад фидардӕр кӕндзысты.
Panjabi[pa]
ਇਹ ਕਦਮ ਚੁੱਕ ਕੇ ਅਸੀਂ ਕਲੀਸਿਯਾ ਵਿਚ ਭਰਾਵਾਂ ਦੇ ਪਿਆਰ ਦੇ ਬੰਧਨ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਾਂਗੇ ਅਤੇ ਏਕਤਾ ਵਧਾਵਾਂਗੇ।
Pangasinan[pag]
No gawaen tayo iraya, napaelet tayoy aroan tan pankakasakey ed kongregasyon.
Papiamento[pap]
Asina, nos ta fortalesé e laso di amor i e union ku ta reina den kongregashon.
Palauan[pau]
A doltirakl aika el tekoi e ngsebeched el melisiich er a bltikerreng er a klodam me a kltarreng er a chelsel a ongdibel.
Pijin[pis]
Taem iumi duim olketa samting hia, datwan bae strongim love wea iumi garem for olketa brata and sista and wan mind wea iumi garem long kongregeson.
Polish[pl]
Czyniąc tak, będziemy umacniać panującą w zborze miłość braterską i jedność.
Pohnpeian[pon]
Sang ni atail kin wia mepwukat, kitail pahn kakehlaka limpoak oh miniminpene en riatail kan nan mwomwohdiso.
Portuguese[pt]
Por darmos esses passos, fortalecemos os vínculos de amor e união fraternal na congregação.
Ayacucho Quechua[quy]
Chaynapim yanapakusun wawqe-panintin hina kuyanakunapaq hinaspa congregacionpi huñulla kanapaq.
Rundi[rn]
Nitwakora ivyo bintu, tuzokomeza urukundo rwa kivukanyi be n’ubumwe mw’ishengero.
Ruund[rnd]
Mu kusal mwamu, tukez kakasikesh moj wa rukat ra ukadivar ni uumwing wa chikumangen.
Romanian[ro]
Astfel, vom contribui la întărirea legăturilor de iubire frăţească şi la unitatea congregaţiei.
Russian[ru]
Делая такие шаги, мы укрепим узы братской любви и единства в собрании.
Kinyarwanda[rw]
Nidukora ibyo byose tuzatuma umurunga w’urukundo rwa kivandimwe w’abagize itorero urushaho gukomera kandi dutume barushaho kunga ubumwe.
Sango[sg]
Na sarango aye so, e yeke sara si aita akiri aye tere mingi nga ala yeke duti beoko na yâ ti congrégation.
Sinhala[si]
එසේ කිරීමෙන් සහෝදරයන් අතර තිබෙන ප්රේමය හා එකමුතුකම වැඩි කිරීමට අපට දායක විය හැකියි.
Slovak[sk]
Takýmto konaním posilňujeme v zbore puto bratskej lásky a jednoty.
Slovenian[sl]
Tako bomo krepili vez ljubezni, ki vlada med bratovščino, in enotnost v občini.
Samoan[sm]
O le faia o nei laasaga, o le a tatou faamalosia ai le alofa faaleuso ma le autasi i le faapotopotoga.
Shona[sn]
Kana tikatora matanho aya, tichasimbisa chisungo cherudo uye chokubatana muungano.
Albanian[sq]
Duke ndërmarrë këta hapa, do të forcojmë lidhjen e dashurisë vëllazërore dhe unitetin në kongregacion.
Serbian[sr]
Kada to činimo, ojačaćemo bratsku ljubav i harmoniju u skupštini.
Sranan Tongo[srn]
Te wi e du den sani disi, dan wi e yepi fu sorgu taki a lobi nanga a wánfasi na ini a gemeente e kon moro tranga.
Swati[ss]
Ngekutsatsa letinyatselo, sitawulicinisa lutsandvo lwebuzalwane kanye nebunye ebandleni.
Southern Sotho[st]
Ha re nka mehato ena, re tla matlafatsa tlamahano ea lerato la bara ba motho le bonngoe ka phuthehong.
Swedish[sv]
När vi gör det dras vi närmare varandra som bröder och systrar i församlingen.
Swahili[sw]
Tukichukua hatua hizo, tutatia nguvu kifungo cha upendo wa kindugu na umoja katika kutaniko.
Congo Swahili[swc]
Tukichukua hatua hizo, tutatia nguvu kifungo cha upendo wa kindugu na umoja katika kutaniko.
Tamil[ta]
இப்படிச் செய்வதன்மூலம், சகோதர அன்பையும் சபையின் ஒற்றுமையையும் பாதுகாப்போம்.
Tetun Dili[tdt]
Hodi halo nuneʼe, ita sei hametin domin no haburas unidade iha kongregasaun laran.
Telugu[te]
అలా చేస్తే, సంఘంలో ఉండే సహోదర ప్రేమను, ఐక్యతను మరింత బలపర్చగలుగుతాం.
Tajik[tg]
Бо гузоштани чунин қадамҳо, мо пайванди муҳаббати бародарӣ ва ягонагии ҷамъомадро мустаҳкам мегардонем.
Thai[th]
เมื่อ ทํา อย่าง นั้น แล้ว เรา จะ ช่วย เสริม สาย สัมพันธ์ ของ ความ รัก ฉัน พี่ น้อง ให้ เหนียวแน่น ยิ่ง ขึ้น และ ทํา ให้ มี เอกภาพ มาก ขึ้น ใน ประชาคม.
Tigrinya[ti]
ነዚ ስጕምትታት እዚ ምስ እንወስድ፡ ኣብ ጉባኤ ዘሎ ሕውነታዊ ፍቕርን ሓድነትን ይድልድል።
Tiv[tiv]
Aluer se er akaa a se tim sha mi ne cii yô, se na dooshima u anmgbianev man mzough u ken tiônnongo la una seer taver.
Turkmen[tk]
Şeýtsek, doganlyk söýgüsini we ýygnagyň agzybirligini berkideris.
Tagalog[tl]
Sa paggawa nito, pinatitibay natin ang buklod ng pag-ibig at pagkakaisa sa loob ng kongregasyon.
Tetela[tll]
Lo nsala akambo asɔ, tayokeketsha dimama dia ngandji ndo kâmɛ k’onto l’ɔnango l’atei w’etshumanelo.
Tswana[tn]
Fa re dira jalo, re tla nonotsha sebofo sa lorato lwa bokaulengwe le sa kutlwano mo phuthegong.
Tongan[to]
‘I he laka ‘i he ngaahi sitepu ko ení, te tau fakafefeka‘i ai ‘a e ha‘i ‘o e ‘ofa mo e fā‘ūtaha fakatokoua ‘i he fakataha‘angá.
Tonga (Zambia)[toi]
Kwiinda mukubweza ntaamu eezyi, tuyooyumya luyando lwabunyina alimwi akupa kuti tukamantane mumbungano.
Papantla Totonac[top]
Chuna namakgtayananaw xlakata naʼanan tapaxkit chu tlan nalatalalinaw kcongregación.
Tok Pisin[tpi]
Taim yumi mekim olsem, yumi strongim pasin bilong laikim ol brata na pasin wanbel insait long kongrigesen.
Turkish[tr]
Bu adımları atmakla cemaatteki birliği ve kardeş sevgisi bağını güçlendiririz.
Tsonga[ts]
Loko hi teka magoza lawa, hi ta tiyisa xiboho xa rirhandzu ni vun’we bya vamakwerhu evandlheni.
Tatar[tt]
Шулай эшләп, без кардәшләр арасындагы яратуны һәм җыелыштагы бердәмлекне тагы да ныгытачакбыз.
Tumbuka[tum]
Para tingalondezga fundo izi, mbwenu mpingo wose utemwanenge ndiposo uŵenge wakukolerana.
Tuvalu[tvl]
Mai te faiga o mea konei, ka fakamalosi aka ei ne tatou a te alofa fakataina mo te fealofani i loto i te fakapotopotoga.
Twi[tw]
Sɛ yɛyɛ eyinom nyinaa a, yɛbɛma onuadɔ ne biakoyɛ a ɛwɔ asafo no mu no mu ayɛ den.
Tahitian[ty]
Ia na reira tatou e puai atu â ’i te aroha taeae e te auhoêraa i roto i te amuiraa.
Tzotzil[tzo]
Jaʼ me jech ta jkolta jbatik yoʼ jkʼanojuk jbatik li ta tsobobbaile xchiʼuk ti jmojuk oyutike.
Ukrainian[uk]
Так ми зміцнимо узи братерської любові і єдності в зборі.
Umbundu[umb]
Nda tua ci linga, tu pamisa ocisola tu kuetele vamanji kuenda tu li kuata omunga vekongelo.
Urdu[ur]
ایسا کرنے سے ہم کلیسیا میں محبت اور اتحاد کو فروغ دیں گے۔
Venda[ve]
U dzhia honovhu vhukando zwi ḓo khwaṱhisa mbofho yashu ya lufuno lwa vhurathu na vhukomana na vhuthihi tshivhidzoni.
Vietnamese[vi]
Nhờ thực hiện các bước này, chúng ta sẽ thắt chặt tình yêu thương anh em và sự hợp nhất trong hội thánh.
Wolaytta[wal]
Hegaadan oottiyoogan, gubaaˈiyan ishatetta siiquwaanne issippetettaa minttoos.
Waray (Philippines)[war]
An pagbuhat hito magpaparig-on han aton minagburugto nga gugma ngan pagkaurosa ha kongregasyon.
Wallisian[wls]
Kapau ʼe tou fai te ʼu faʼahi ʼaia, pea ʼe tou fakamālohiʼi ai anai tatatou ʼu felōgoi ʼofa fakatautēhina pea mo tatatou logotahi ʼaē ʼi te kōkelekāsio.
Xhosa[xh]
Xa sisenjenjalo, siya kwenza kubekho uthando nomanyano ebandleni.
Yapese[yap]
Faan gad ra rin’ ni aray rogon ma aram e gad be gelnag e t’ufeg nge taareban’ ko pi walag u lan e ulung.
Yoruba[yo]
Bá a bá ń ṣe àwọn ohun tá a jíròrò nínú àpilẹ̀kọ yìí, okùn ìfẹ́ tó so wá pọ̀ àti ìṣọ̀kan tó wà nínú ìjọ á máa lágbára sí i.
Yucateco[yua]
Beyoʼ yaan k-áantaj utiaʼal ka eʼesaʼak yaabilaj yéetel tsiikil tumen le sukuʼunoʼob teʼ múuchʼuliloʼ.
Isthmus Zapotec[zai]
Zacá zacanenu gannaxhiisaa ca binni ridagulisaa casi bíʼchicaʼ ne bizáʼnacaʼ ne zacanenu chuʼcaʼ tobi si.
Chinese[zh]
我们这样做,就能增进弟兄之间的友爱,加强会众的团结。
Zande[zne]
Ka ani mangihe wo, ani nika nyakasa gaani nyemuse na gu kodatise du rogo dungurati.
Zulu[zu]
Ngokuthatha lezi zinyathelo, siyoqinisa isibopho sothando lobuzalwane nobunye ebandleni.