Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аж, двете секунди при басейна
Bosnian[bs]
Da, dve sekunde na bazenu.
Czech[cs]
Tak na dvě vteřiny v bazénu.
Greek[el]
Α, ναι δυο δευτερόλεπτα στη πισίνα.
English[en]
Ah, the two seconds at the pool.
Spanish[es]
Los dos segundos en la piscina.
French[fr]
Ah, les deux secondes à la piscine.
Italian[it]
Ma per due secondi in piscina.
Norwegian[nb]
Ah, de to sekunder ved bassenget.
Dutch[nl]
Je bedoelt die 2 seconden bij het zwembad.
Polish[pl]
Dwie sekundy na basenie.
Portuguese[pt]
Os dois segundos na piscina.
Romanian[ro]
Cele două secunde de la piscină.
Slovenian[sl]
Ja, dve sekundi pri bazenih.
Thai[th]
2 วิ ที่สระน้ํา
Turkish[tr]
Havuzda iki saniye.