Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
When viewed from the sight line, the first hollow part is located further on the normal rotation direction side than the center line that traverses the center angle of the pole pitch angle, and such that the longitudinal axis of the first hollow part obliquely intersects a perpendicular of the center line in the clockwise direction.
French[fr]
Selon la ligne de visée, la première partie creuse est située plus loin sur le côté de direction de rotation normale que la ligne médiane qui passe par le centre de l'angle de pas polaire, de telle sorte que l'axe longitudinal de la première partie creuse coupe obliquement une perpendiculaire à la ligne médiane dans le sens des aiguilles d'une montre.
Japanese[ja]
軸中心を含む視線より見た場合に、同軸中心回りの周方向に沿って時計回りに正回転方向及び逆回転方向が付与された回転子コアに用いられる電磁鋼板形成体であって、前記視線より見た場合に、複数の極を構成する永久磁石が前記周方向に沿って所定の極ピッチ角で略等間隔に配置され、かつ、1つの極に配される前記永久磁石が第1永久磁石および第2永久磁石として分割配置されるように、第1空洞部と、第2空洞部と、これら第1空洞部および第2空洞部間を仕切るリブとが、この電磁鋼板形成体に形成され;前記視線より見た場合の前記第1空洞部が、前記極ピッチ角の中心角を通る中心線よりも正回転方向側に位置し、かつ、同第1空洞部の長手方向軸線が前記中心線の垂線に対して時計回り方向に傾斜して交差するように配置されている。