Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разбирам, че г-н Барън има доходоносна работа и желае да получи пълно попечителство над сина си.
Czech[cs]
Chápu, že je pan Barron zaměstnán a usiluje o plnou péči o svého syna.
English[en]
I understand Mr. Barron is gainfully employed and wishes to assume full custody of his son.
Croatian[hr]
Barron u plaćenom radnom odnosu i da želi dobiti puno skrbništvo nad sinom.
Italian[it]
Mi e'parso di capire che il signor Barron ha un impiego retribuito e spera che gli venga affidata la custodia esclusiva del figlio.
Dutch[nl]
Ik begrijp dat mr Barron een voltijdse baan heeft en het volledige hoederecht wenst over zijn zoon.
Portuguese[pt]
Sei que o Sr. Barron é empregado e quer a custódia integral do filho.
Romanian[ro]
Înţeleg că D-l Barron este angajat permanent şi doreşte să-şi asume custodia completă a fiului său.
Serbian[sr]
Razumem da je gdin Baron u radnom odnosu i želi da preuzme puno starateljstvo nad njegovim sinom.
Turkish[tr]
Anlıyorum ki Bay Barron para karşılığı çalışan ve oğlunun tüm velayetini üstlenmek istiyor.