Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сунил Индраджит Капур, собственик на този чудесен и печеливш хотел.
Czech[cs]
Jsem Sunil Indrajit Kapoor, vlastník tohoto skvostného a výnosného hotelu.
English[en]
I am Sunil Indrajit Kapoor, owner and proprietor of this great and sincerely profitable hotel.
Spanish[es]
Soy Sunil Indrajit Kapoor, dueño y propietario... de este gran y francamente redituable hotel.
Estonian[et]
Olen Sunil Indrajit Kapoor, selle suursuguse ja kasumliku hotelli omanik ja juhataja.
Finnish[fi]
Olen Sunil Indrajit Kapoor, tämän tuottavan hotellin omistaja.
French[fr]
Sunil Indrajit Kapoor, propriétaire et directeur de ce magnifique et lucratif hôtel.
Hebrew[he]
אני סוניל אינדרג'יט קאפור, בעל המלון הנהדר והרווחי הזה.
Croatian[hr]
Indrajit Sunil Kapoor, vlasnik sjajnom, profitabilno hotela.
Hungarian[hu]
Szunil lndrádzsit Kapur vagyok, tulajdonosa e nagyszerű
Indonesian[id]
Aku Sunil lndrajit Kapoor, pemilik hotel hebat dan sungguh menguntungkan ini.
Italian[it]
Sono Sunil Indrajit Kapoor, proprietario di questo splendido e redditizio albergo.
Lithuanian[lt]
Sunilas lndradžitas Kapuras, šio puikaus ir pelningo viešbučio savininkas ir valdytojas.
Malay[ms]
Saya Sunil lndrajit Kapoor, pemilik hotel yang menguntungkan ini.
Dutch[nl]
Ik ben Sunil Indrajit Kapoor, eigenaar en bezitter van dit geweldig en oprecht winstgevend hotel.
Polish[pl]
Sunil Indrajit Kapoor, właściciel tego wspaniałego i dochodowego hotelu.
Portuguese[pt]
Sou Sunil Indrajit Kapoor, dono e proprietário deste grande e rentável hotel.
Romanian[ro]
Sunt Sunil Indrajit Kapoor, proprietarul acestui minunat şi profitabil hotel.
Russian[ru]
Я Сунил Индраджит Капур, владелец этого прекрасного и прибыльного отеля.
Slovenian[sl]
Sunil Indrajit Kapoor, lastnik tega sijajnega, dobičkonosnega hotela.
Serbian[sr]
Ja sam Sunil lndradžit Kapur, vlasnik ovog sjajnog i profitabilnog hotela.
Swedish[sv]
Jag är Sunil Indrajit Kapoor, ägare till detta fina och framgångsrika hotell.
Thai[th]
ผมสุนิล อินทรจิต คาปูร์ เจ้าของโรงแรม ที่แสวงหากําไรอย่างจริงใจแห่งนี้
Turkish[tr]
Adım Sunil lndrajit Kapoor, bu harika ve son derece karlı otelin sahibiyim.
Ukrainian[uk]
Я Суніл Індраджит Капур, власник цього чудового й прибуткового готелю.
Vietnamese[vi]
Tôi là Sunil Indrajit Kapoor, chủ nhân của khách sạn sinh lãi tuyệt vời này.