Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не можа да ми даде цялата CIA история на Емили, но ми даде това.
Czech[cs]
Nemohl mi zjistit úplnou minulost Emily u CIA, ale dal mi tohle.
German[de]
Er konnte mir Emilys komplette CIA Vergangenheit nicht geben, aber er konnte mir das geben.
Greek[el]
Δε μου έδωσε πλήρες ιστορικό της Έμι - λυ απ'τη CIA, αλλά μου έδωσε αυτό.
English[en]
He couldn't give me Emily's full CIA history, but he could give me this.
Spanish[es]
No ha podido darme todo el historial de Emily en la CIA pero me ha dado esto.
Croatian[hr]
Nije mi mogao dati Emilynu punu CIA prošlost, ali mi je mogao dati ovo.
Hungarian[hu]
Nem tudta nekem megszerezni Emilye teljes CIA múltját, de ezt adta.
Italian[it]
Non ha potuto dirmi tutto di quando Emily era nella CIA, ma mi ha dato questo.
Polish[pl]
Nie mógł mi podać całej historii Emily w CIA, ale mógł mi dać to.
Portuguese[pt]
Ele não me deu toda a história de Emily na CIA, mas me deu isso.
Romanian[ro]
Nu mi-a furnizat tot dosarul lui Lauren de la CIA, însă mi-a dat aceste date.
Russian[ru]
Он не смог дать мне полное досье ЦРУ на Эмили, но он дал мне это.
Serbian[sr]
Mogao je da mi dв samo deo Emiline proљlosti u CIA.
Turkish[tr]
Emily'nin CIA geçmişinin tamamını veremedi, ama bunu verdi.