Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت متأخر جداً ، ايها الصياد
Bulgarian[bg]
Закъсня, ловецо на вещици.
Czech[cs]
Přišel jsi pozdě, Lovče čarodějnic.
Danish[da]
Du kommer for sent, heksejæger.
German[de]
( Belial ) Du bist zu spät, Hexenjäger.
Greek[el]
Άργησες, Κυνηγέ Μαγισσών.
English[en]
You're too late, witch hunter.
Spanish[es]
Llegaste tarde, Cazador de Brujas.
Estonian[et]
Sa jäid hiljaks, Nõiakütt.
Persian[fa]
خیلی دیر کردی ، شکارچی ساحره
Hebrew[he]
אתה יותר מדי מאוחר, צייד מכשפה.
Croatian[hr]
Zakasnio si, lovče na vještice.
Hungarian[hu]
Elkéstél, Boszorkányvadász.
Indonesian[id]
Kau terlambat, Pemburu Penyihir.
Italian[it]
Sei in ritardo, cacciatore di streghe.
Lithuanian[lt]
Pavėlavai, raganų medžiotojau.
Malay[ms]
Kau terlambat, Pemburu Ahli Sihir.
Dutch[nl]
Je bent te laat, heksenjager.
Polish[pl]
Spóźniłeś się, łowco czarownic.
Portuguese[pt]
Tarde demais, caçador de bruxas.
Romanian[ro]
Prea târziu, vânător de vrăjitoare!
Russian[ru]
Ты опоздал, охотник на ведьм.
Slovak[sk]
Si príliš neskoro, čarodejnice lovec.
Slovenian[sl]
Zamudil si, lovec na čarovnice.
Serbian[sr]
Zakasnio si, lovče na veštice.
Turkish[tr]
Geciktin Cadı Avcısı.
Vietnamese[vi]
Ngươi đến quá trễ, thợ săn phù thủy.
Chinese[zh]
女巫 獵人 , 你 來 得 太晚 了