Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ДЕКЛАРАЦИЯ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ИКОНОМИЧЕСКА ОБЩНОСТ ОТНОСНО ОБЩАТА СИСТЕМА НА ПРЕФЕРЕНЦИИ
Czech[cs]
PROHLÁŠENÍ EVROPSKÉHO HOSPODÁŘSKÉHO SPOLEČENSTVÍ O SYSTÉMU VŠEOBECNÝCH PREFERENCÍ
Danish[da]
DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKABS ERKLAERING VEDROERENDE DEN GENERELLE PRAEFERENCEORDNING
German[de]
ANHANG I ERKLÄRUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ZUM ALLGEMEINEN PRÄFERENZSYSTEM
Greek[el]
ΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΓΕΝΙΚΕΥΜΕΝΩΝ ΠΡΟΤΙΜΗΣΕΩΝ (ΣΓΠ)
English[en]
ANNEX I DECLARATION BY THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY CONCERNING THE GENERALIZED SYSTEM OF PREFERENCES
Spanish[es]
DECLARACIÓN DE LA COMUNIDAD ECONÓMICA EUROPEA RELATIVA AL RÉGIMEN DEL SISTEMA GENERALIZADO DE PREFERENCIAS
Estonian[et]
EUROOPA MAJANDUSÜHENDUSE DEKLARATSIOON SEOSES ÜLDISE SOODUSTUSSÜSTEEMIGA
French[fr]
ANNEXE I DÉCLARATION DE LA COMMUNAUTÉ ÉCONOMIQUE EUROPÉENNE RELATIVE AU SYSTÈME DE PRÉFÉRENCES GÉNÉRALISÉES
Croatian[hr]
IZJAVA EUROPSKE EKONOMSKE ZAJEDNICE O OPĆEM SUSTAVU POVLASTICA
Hungarian[hu]
AZ EURÓPAI GAZDASÁGI KÖZÖSSÉG NYILATKOZATA AZ ÁLTALÁNOS PREFERENCIARENDSZERRŐL
Italian[it]
ALLEGATO I DICHIARAZIONE DELLA COMUNITÀ ECONOMICA EUROPEA RELATIVA AL SISTEMA DELLE PREFERENZE GENERALIZZATE
Lithuanian[lt]
Europos ekonominė bendrija patvirtina apibendrintosios preferencijų sistemos, Bendrijos sukurtos pagal Antrosios Jungtinių Tautų prekybos ir plėtros konferencijos Rezoliuciją Nr.
Latvian[lv]
EIROPAS EKONOMIKAS KOPIENA DEKLARĀCIJA PAR VISPĀRĒJO PREFERENČU SISTĒMU
Maltese[mt]
DIKJARAZZJONI MILL-KOMUNITÀ EKONOMIKA EWROPEA DWAR IS-SISTEMA ĠENERALIZZATA TA' PREFERENZA
Dutch[nl]
VERKLARING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP INZAKE HET STELSEL VAN ALGEMENE PREFERENTIES
Polish[pl]
DEKLARACJA EUROPEJSKIEJ WSPÓLNOTY GOSPODARCZEJ DOTYCZĄCA OGÓLNEGO SYSTEMU PREFERENCJI
Romanian[ro]
DECLARAȚIA COMUNITĂȚII ECONOMICE EUROPENE PRIVIND SISTEMUL DE PREFERINȚE GENERALIZATE
Slovak[sk]
DEKLARÁCIA EURÓPSKEHO HOSPODÁRSKEHO SPOLOČENSTVA TÝKAJÚCA SA VŠEOBECNÉHO SYSTÉMU PREFERENCIÍ