Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ولاستبدال ال 10 تيرواط التي يولدها العالم الآن من الوقود الأحفوري. يتطلب هذا 10 آلاف محطة طاقة نووية على الكوكب
Bulgarian[bg]
За да заместим 10- те теравата, генерирани днес в света от изкопаеми горива, ще ни трябват 10 хиляди атомни централи.
Catalan[ca]
Per reemplaçar els 10 terawatts el món actualment genera a partir de combustibles fòssils, requeriria 10. 000 plantes d'energia nuclear.
German[de]
Um die 10 Terawatt zu ersetzen, die die Welt zur Zeit aus fossilen Brennstoffen generiert, wären 10. 000 Kernkraftwerke nötig.
Greek[el]
Για να αντικατασταθούν τα 10 Τεραβάτ, που ο κόσμος δημιουργεί από τα ορυκτά καύσιμα, θα χρειάζονταν 10. 000 πυρηνικά εργοστάσια.
English[en]
To replace the 10 terawatts the world currently generates from fossil fuels, would require 10, 000 nuclear power plants.
Finnish[fi]
Jos korvaisimme fossiilisten polttoaineiden tuottaman 10 terawattia ydinvoimalla, tarvitsisimme 10 000 ydinvoimalaa.
French[fr]
Remplacer les 10 térawatts actuellement produits par la combustion des énergies fossiles, nécessiterait 10 000 centrales nucléaires.
Hebrew[he]
כדי שאלה ייתנו מענה על עשר הטרה- וואט שהעולם מייצר היום מדלקי מאובנים, יהיה צורך ב- 10, 000 תחנות כוח גרעיניות.
Croatian[hr]
Za zamjenu 10 teravata energije koju danas proizvodimo od fosilnih goriva, bilo bi potrebno 10. 000 nuklearnih elektrana.
Hungarian[hu]
Hogy kiváltsuk azt a 10 terrawattnyi energiát, amelyet jelenleg a világ fosszilis energiahordozókból nyer, 10000 atomerőműre lenne szükség.
Italian[it]
Per generare i 10 terawatt che il mondo produce ora con i combustibili fossili, sarebbero necessarie 10. 000 centrali nucleari.
Korean[ko]
세계가 현재 화석연료로 발전하고 있는 10테라와트를 대체하려면 1만개의 핵발전소가 필요하다.
Lithuanian[lt]
Palyginimui, 10 teravatų, kuriuos pasauliui generuoja iškastinis kuras, reikėtų 10, 000 atominių elektrinių.
Dutch[nl]
Om de hoeveelheid energie die de wereld nu uit fossiele brandstoffen wint te kunnen vervangen, zouden er 10. 000 kerncentrales nodig zijn.
Polish[pl]
By zastąpić 10 terawatów, które świat obecnie generuje z paliw kopalnych, potrzeba by było 10, 000 elektrowni jądrowych.
Romanian[ro]
Pentru a înlocui 10 terawatts lume generează în prezent la combustibilii fosili, ar necesita 10. 000 centralele nucleare.
Russian[ru]
Но для замены тех 10 тераватт энергии, которые сегодня получают из ископаемых топлив, потребуется 10000 атомных реакторов.
Slovak[sk]
Nahradenie tých 10 terawattov, ktoré svet v súčasnosti produkuje z fosílneho paliva, by si vyžadovalo 10. 000 jadrových elektrární.
Slovenian[sl]
Da bi na svetu nadomestili 10 teravatov, ki jih proizvedemo iz fosilnih goriv, bi potrebovali 10. 000 jedrskih elektrarn.
Serbian[sr]
Da bi se zamenilo 10 teravati koje svet trenutno proizvodi iz fosilnih goriva, bilo bi neophodno 10 000 nuklearnih elektrana.
Swedish[sv]
För att ersätta de 10 TW som världen för närvarande genererar från fossila bränslen skulle det krävas 10. 000 kärnkraftverk.