Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Når millionvis af os hænger sammen, for eksempel i en dråbe blod, ser vi helt røde ud.
German[de]
Wenn wir jedoch in einem Tropfen Blut zu Millionen versammelt sind, sehen wir rot aus.
Greek[el]
Όταν, όμως, έχομε ενωθή κατά εκατομμύρια σε μια σταγόνα αίμα, φαινόμαστε κόκκινα.
English[en]
However, when we are joined together by the millions in a drop of blood, we look red.
Spanish[es]
Sin embargo, cuando nos reunimos por millones en una gota de sangre, parecemos rojos.
French[fr]
Néanmoins, quand nous sommes réunis par millions dans une goutte de sang, nous paraissons rouges.
Italian[it]
Comunque, quando siamo insieme a milioni in una goccia di sangue, siamo di colore rosso.
Japanese[ja]
しかし,一滴の中に幾百万というほどに集まると,わたしたちは赤く見えます。
Norwegian[nb]
Men når millioner av oss er samlet i en bloddråpe, ser vi helt røde ut.
Dutch[nl]
Met z’n miljoenen bij elkaar in een druppel bloed wekken we echter een rode indruk.
Portuguese[pt]
No entanto, quando nos juntamos aos milhões numa gota de sangue, parecemos vermelhos.
Swedish[sv]
Men när vi sammanförs i flera millioner i en bloddroppe, ser vi röda ut.