Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I kontante penge var der ret så store variationer i de gennemsnitlige indtægter landene imellem fra EUR330 i Portugal til EUR820 i Norge (tabel 20).
German[de]
Die Beträge der monatlichen Einkommen fielen von Land zu Land recht unterschiedlich aus und reichten von EUR 330 in Portugal bis EUR 820 in Norwegen (Tabelle 20).
Greek[el]
Από την άποψη των χρημάτων το μέσο μηνιαίο εισόδημα ποικίλει σημαντικά μεταξύ των χωρών από 330 EUR στην Πορτογαλία έως 820 EUR στη Νορβηγία (Πίνακας 20).
English[en]
In cash terms, the average monthly incomes varied quite widely between countries from EUR330 in Portugal to EUR820 in Norway (Table 20).
Spanish[es]
En términos nominales, las rentas mensuales medias varían enormemente en los distintos países, pasando de 330 EUR en Portugal a 820 EUR en Noruega (cuadro 20).
Finnish[fi]
Keskimääräiset kuukausittaiset tulot vaihtelivat suuresti maittain: 330 eurosta Portugalissa 820 euroon Norjassa (taulukko 20).
French[fr]
Exprimé en espèces, le revenu mensuel moyen varie considérablement d'un pays à l'autre (de 330 EUR au Portugal à 820 EUR en Norvège) (tableau 20).
Italian[it]
In termini di disponibilità contante, i redditi mensili medi variavano in maniera piuttosto considerevole fra i diversi paesi, da EUR330 in Portogallo a EUR820 in Norvegia (Tabella 20).
Dutch[nl]
Uitgedrukt in geld varieerde het gemiddelde maandinkomen sterk per land van EUR330 in Portugal tot EUR820 in Noorwegen (tabel 20).
Portuguese[pt]
Em termos pecuniários, o rendimento mensal médio varia consideravelmente nos vários países (entre 330 EUR em Portugal e 820 EUR na Noruega) (Quadro 20).
Swedish[sv]
Vad gäller kontanter skiljer sig den genomsnittliga månadsinkomsten ganska mycket länderna emellan, från EUR330 i Portugal till EUR820 i Norge (tabell 20).