Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Podle názoru Komise musí být průmyslová politika budována v budoucnu po třech osách:
Danish[da]
Kommissionen mener, at industripolitikken fremover bør bygges op omkring tre retningslinjer:
German[de]
Der Kommission zufolge muss die Industriepolitik in Zukunft drei Stoßrichtungen verfolgen:
Greek[el]
Κατά την άποψη της Επιτροπής η μελλοντική βιομηχανική πολιτική δομείται γύρω από τρεις άξονες:
English[en]
In the Commission's view industrial policy in the future must be built around three axes:
Spanish[es]
En opinión de la Comisión, la política industrial del futuro deberá basarse en estos tres ejes:
Estonian[et]
Komisjoni seisukohad tuleviku tööstuspoliitika kohta peavad koonduma ümber kolme telje:
Finnish[fi]
Komission mielestä teollisuuspolitiikan on tulevaisuudessa perustuttava etenkin seuraaviin kolmeen seikkaan:
French[fr]
Du point de vue de la Commission, la future politique industrielle doit se construire autour de trois axes:
Hungarian[hu]
Az Európai Bizottság nézetei szerint a jövőbeni iparpolitikának három tengely köré kell kiépülnie:
Italian[it]
Secondo la Commissione, in futuro la politica industriale dovrà imperniarsi su tre principi fondamentali:
Lithuanian[lt]
Komisijos manymu, pramonės politika turi būti pagrįsta trimis ašimis:
Latvian[lv]
Komisija uzskata, ka nākotnē rūpniecības politikas pamatā būs trīs asis:
Dutch[nl]
De Commissie vindt dat het industriebeleid in de toekomst op de volgende drie pijlers moet berusten:
Polish[pl]
Zgodnie z poglądem Komisji, politykę przemysłową trzeba w przyszłości budować dokoła trzech osi:
Portuguese[pt]
Segundo a Comissão, a política industrial no futuro deverá orientar-se em torno de três eixos:
Slovak[sk]
Podľa názoru Komisie musí byť industriálna politika vybudovaná okolo troch osí:
Slovenian[sl]
Komisija meni, da je treba industrijsko politiko v prihodnosti oblikovati na podlagi treh osi:
Swedish[sv]
Kommissionen anser att framtidens industripolitik måste ha tre huvudinriktningar: