Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Г-н Verhofstadt каза, че не бива да чакаме работната група.
Czech[cs]
Pan Verhofstadt řekl, že bychom neměli čekat na pracovní skupinu.
Danish[da]
Hr. Verhofstadt sagde, at vi ikke bør afvente taskforcen.
German[de]
Herr Verhofstadt sagte, dass wir nicht auf die Arbeitsgruppe warten sollten.
English[en]
Mr Verhofstadt said that we should not wait for the task force.
Spanish[es]
El señor Verhofstadt ha dicho que no deberíamos esperar al grupo de trabajo.
Estonian[et]
Guy Verhofstadt ütles, et me ei tohiks uut töökonda oodata.
Finnish[fi]
Guy Verhofstadtin mielestä meidän ei pitäisi odottaa työryhmää.
French[fr]
M. Verhofstadt a déclaré que nous n'attendrions pas le groupe de travail.
Hungarian[hu]
Verhofstadt úr azt mondta, hogy nem lenne szabad a munkacsoportra várnunk.
Italian[it]
L'onorevole Verhofstadt ha affermato che non dobbiamo aspettare la task force.
Lithuanian[lt]
G. Verhofstadt sakė, kad mums nereikėtų laukti, kol bus sudaryta specialioji darbo grupė.
Latvian[lv]
Verhofstadt kungs teica, ka mums nevajadzētu gaidīt uz darba grupu.
Dutch[nl]
De heer Verhofstadt heeft opgemerkt dat we niet op de taakgroep moeten wachten.
Polish[pl]
Pan Verhofstadt powiedział, że nie powinniśmy oglądać się na zespół zadaniowy.
Portuguese[pt]
O senhor deputado Verhofstadt disse que não devíamos esperar pela task force.
Romanian[ro]
Dl Verhofstadt a afirmat că ar trebui să nu aşteptăm grupul operativ.
Slovak[sk]
Pán Verhofstadt povedal, že by sme nemali čakať na pracovnú skupinu.
Slovenian[sl]
Gospod Verhofstadt je dejal, da ne bi smeli čakati na delovno skupino.
Swedish[sv]
Guy Verhofstadt menade att vi inte ska invänta någon arbetsgrupp.