Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
A deep dynamic section along the NP-26 ice-drifting station over Mendeleev rise clearly shows outcrops of lower sedimentary complexes on the bottom surface in the area of the rise with a gradient of over 8 degrees, which may be sampled by dredging.
Spanish[es]
En una sección dinámica en profundidad desde la estación NP.26 sobre hielo a la deriva sobre la cordillera Mendeleev se observan claramente salientes de complejos sedimentarios inferiores en la superficie del fondo en la zona de la cordillera con una pendiente superior a los 8°, que podría muestrearse mediante dragado.
French[fr]
On voit nettement, en coupe dynamique profonde selon la dérive de la station Severny Polious-26, qui coupe à angle droit la ride de Mendeleyev, des affleurements d’ensembles sédimentaires profonds à la surface du fond dans la zone de la ride, la direction de la pente pouvant dépasser 8°, de sorte que les prélèvements par dragage sont possibles.
Russian[ru]
На глубинном динамическом разрезе по дрейфу СП‐26, проходящему вкрест поднятия Менделеева, отчетливо наблюдаются выходы нижних осадочных комплексов на поверхность дна в районе поднятия с углами наклона свыше 8 градусов, что подтверждает возможность их драгирования.
Chinese[zh]
在门捷列夫海隆之上沿NP-26移动冰层站的深海活动段清楚显示陆坡地区洋底平面早期沉积复合物的露出地面岩层,其坡度超过8度,有可能通过挖掘采集样板。