Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واختتمت المديرة التنفيذية كلمتها بأن أشارت إلى أنها ستحضر للتو مؤتمرا صحفيا تعلن فيه عن منحة سخية قدرها 57 مليون دولار مقدمة من مؤسسة بِل وميلِندا غيتز لدعم الصحة الإنجابية للمراهقين ومن بينها منع الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب في أربعة بلدان في أفريقيا.
English[en]
The Executive Director concluded by noting that she was just about to attend a press conference to announce a generous grant of $57 million from the Bill & Melinda Gates Foundation to support adolescent reproductive health, including HIV/AIDS prevention, in four countries in Africa.
Spanish[es]
Para terminar, la Directora Ejecutiva informó de que iba a asistir en breve a una conferencia de prensa para anunciar la concesión de una generosa ayuda, por un monto de 57 millones de dólares, de la Fundación Bill y Melinda Gates, destinada a apoyar la salud reproductiva de los adolescentes, incluida la prevención del VIH/SIDA, en cuatro países de África.
French[fr]
Pour terminer la Directrice exécutive a noté qu’elle était sur le point de participer à une conférence de presse pour annoncer un don généreux de 57 millions de dollars de la Fondation Bill & Melinda Gates, destiné à financer des programmes de santé de la reproduction pour les adolescents, y compris la prévention du VIH/sida, dans quatre pays d’Afrique.
Russian[ru]
В заключение Директор-исполнитель отметила, что направляется на пресс-конференцию по объявлению щедрого дара в размере 57 млн. долл. США от Фонда Билла и Мелинды Гейтс на цели поддержки репродуктивного здоровья подростков, включая профилактику ВИЧ/СПИДа, в четырех странах Африки.