Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A není to další příležitost jak naštvat Keitha?
Greek[el]
Και δεν θα είναι άλλη μια ευκαιρία για σένα να επιτεθείς στον Κιθ;
English[en]
And this isn't just another opportunity for you to rip Keith apart?
Spanish[es]
Y esto no será una nueva ocasión para tí para... hacer daño a Keith?
French[fr]
Et ça n'est pas une autre opportunité pour toi d'évincer Keith?
Dutch[nl]
En dit is niet weer een manier om Keith te pakken te nemen?
Polish[pl]
to nie jest tylko kolajna okazja dla ciebie, by... zaszkodzic Keithowi?
Portuguese[pt]
E isso não é só outra oportunidade pra você... afastar Keith?
Romanian[ro]
Şi asta nu e încă o şansă pentru tine să-l distrugi pe Keith?
Turkish[tr]
Bunu Keith'i parçalamak için bir başka fırsat olarak görmüyorsun değil mi?