Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jsou všechny ty přírůstky způsobeny prostě tím, že zločiny jsou lépe hlášeny policii?
Danish[da]
Skyldes denne stigning simpelt hen at man nu i højere grad melder forbrydelserne til politiet?
German[de]
Sind alle diese Zunahmen nur darauf zurückzuführen, daß der Polizei mehr Straftaten gemeldet werden?
English[en]
Are all these increases simply the better reporting of crimes to the police?
Spanish[es]
¿Se deben todos estos aumentos simplemente a mejoras en el sistema de informar los delitos a la policía?
Italian[it]
Tutti questi aumenti sono forse dovuti al fatto che oggi si denunciano alla polizia più reati?
Japanese[ja]
昔よりも徹底して犯罪を警察へ通報するようになったので増加しているだけのことなのでしょうか。
Norwegian[nb]
Skyldes all denne økningen ganske enkelt at flere forbrytelser nå blir anmeldt til politiet?
Dutch[nl]
Betekent al die toename alleen maar dat de aangifte van misdaden bij de politie verbeterd is?
Polish[pl]
Czy jednak ten olbrzymi wzrost nie jest rezultatem częstszego zgłaszania przestępstw na policję?
Portuguese[pt]
São todos esses aumentos simplesmente o resultado duma melhora na comunicação dos crimes à polícia?
Swedish[sv]
Beror alla dessa ökningar helt enkelt på att fler brott rapporteras till polisen?
Vietnamese[vi]
Tất cả các số gia tăng này có phải chỉ vì tội ác được báo cáo thường xuyên hơn sao?