Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وذاك يشعرهم بانه ليس منهم فائدة
Bulgarian[bg]
Кара ги да се чувстват всемогъщи.
Czech[cs]
Myslí si, že jsou všemohoucí.
Greek[el]
Τους κάνει να νιώθουν παντοδύναμοι.
English[en]
It makes them feel omnipotent.
Spanish[es]
Los hace sentir omnipotentes.
Finnish[fi]
Se saa heidät tuntemaan itsensä kaikkivoiviksi.
French[fr]
Vous vous croyez omnipotents.
Hebrew[he]
זה גורם להם להרגיש כל-יכולים.
Croatian[hr]
Tako se osjećaju svemogući.
Hungarian[hu]
Azt, hogy mindenhatóak.
Dutch[nl]
Dan voelen ze zich omnipotent.
Portuguese[pt]
Eles se sentem onipotentes.
Romanian[ro]
Îi face să se simtă omnipotenţi.
Serbian[sr]
Znači da se osećam da mogu previše.
Swedish[sv]
Då känner de sig omnipotenta.