Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тежести, Триподи, Поставки за употреба при освобождаване, Каски, Ремъци, Хамути, Превръзки за ръце
Czech[cs]
Závaží, Stativy, Stojany pro použití při vyprošťování, Přílby, Napínací lana, Popruhy, Šátky (na zpevnění zlomené ruky)
Danish[da]
Vægtlodder, Stativer, Stativer til brug ved friskæring, Hjelme, Taljereb, Seler, Løftestropper
German[de]
Gewichte, Stative, Ständer zur Verwendung beim Auseinanderziehen der Wirbel, Helme, Kordeln, Kabelbäume, Schlingen
Greek[el]
Βαρίδια, Τρίποδα, Βάσεις για χρήση σε απεμπλοκή, Κράνη, Περιαυχένια κορδόνια, Ιμάντες, Επίδεσμοι σφενδόνες
English[en]
Weights, tripods, stands for use in extrication, helmets, lanyards, harnesses, slings
Spanish[es]
Pesos, Trípodes, Bases para su uso en salvamento, Cascos, Acolladores, Arneses, Bandas
Estonian[et]
Kaaluvihid, Kolmjalad, Lahtimässimisel kasutatavad alused, Kiivrid, Riputusrihmad, Rakmed, Kaelasallid, kaelarätid
Finnish[fi]
Painot, Kolmijalat, Tukijalat irrottamistarkoituksiin, Kypärät, Taljaköydet, Valjaat, Kantolaitteet
French[fr]
Poids, Trépieds, Supports destinés au dégagement, Casques, Cordons, Harnais, Élingues
Hungarian[hu]
Súlyok, Állványok, Kiszabadításnál használt állványok, Sisakok, Rögzítőkötelek, Hámok, Sálak
Italian[it]
Pesi, Treppiedi, Supporti per uso nell'estricazione, Caschi, Cordoncini, Cinture, Brache
Lithuanian[lt]
Svarsčiai, Trikojai, Stovai, skirti naudoti išlaisvinimo darbuose, Šalmai, Dirželiai, Pakinktai, Šalikai
Latvian[lv]
Atsvari, Trijkāji, Statīvi atbrīvošanas nolūkiem, Aizsargķiveres, Ap kaklu liekama siksniņa (atslēgu, karšu piekāršanai), Siksnas, Kaklauti
Maltese[mt]
Piżijiet, Trepied biex titqiegħed fuqu l-kamera, Stends għall-użu fil-liberazzjoni, Elmi, Kurduni, Xedd ta' żiemel jew ta' bhima oħra, Xalpi
Dutch[nl]
Gewichten, Statieven, Standaards voor gebruik bij reddingswerkzaamheden, Helmen, Koordjes, Tuigen, Mitella ́s
Polish[pl]
Odważniki, Statywy, Dstandy do zastosowania w ekstrakcji, Kaski [ochronne], Sznury (ściągacze), Uprząż, Paski
Portuguese[pt]
Pesos, Tripés, Suportes para uso em desprendimento, Capacetes, Passadeiras, Arreios, Faixas
Romanian[ro]
Greutăţi, Tripoduri, Standuri utilizate la eliberare, Căşti, Odgoane, Harnaşamente, Agăţătoare pentru braţe
Slovak[sk]
Závažia, Trojnožky, Stojany na rozmotávanie, Prilby, Šnúry, Konské postroje, Šatky
Slovenian[sl]
Uteži, Stativi, Stojala za izvlačenje, Čelade, Ovratni trakovi, Nosilna ogrodja nahrbtnikov, Trikotne rute
Swedish[sv]
Vikter, Trefotsstativ, Stativ för frigörelse, Hjälmar, Taljrep, Selar, Lyftband