Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И да оставим нещата да се уталожат.
Danish[da]
Lader tingene køle af.
Greek[el]
Να αφήσουμε τα πράγματα να ηρεμήσουν.
English[en]
Let things cool down.
Spanish[es]
Dejar que las cosas se enfrien.
Estonian[et]
Las asjad rahunevad maha.
Finnish[fi]
Anna asioiden hiljentyä.
French[fr]
Calmer le jeu.
Croatian[hr]
Pusti da se situacija smiri.
Dutch[nl]
Alles laten rusten.
Portuguese[pt]
Deixar que as coisas esfriem.
Romanian[ro]
Să lăsăm lucrurile să se liniştească.
Slovenian[sl]
Naj se prah poleže.
Serbian[sr]
Pusti da se situacija smiri.