Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как може да ми е скучно?
German[de]
Wie könnte man sich langweilen?
Greek[el]
Πώς μπορεί να βαρεθεί κάποιος;
English[en]
~ Mm. How could one be bored?
Spanish[es]
¿Cómo podría uno aburrirse?
Estonian[et]
Kuidas saab siin igav olla?
Italian[it]
Come potrei annoiarmi?
Polish[pl]
Jak można się tu nudzić?
Portuguese[pt]
Como alguém se chatearia?
Russian[ru]
Как тут можно скучать?
Serbian[sr]
Kako nekome može da bude dosadno?