Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуер за извикване на данни, добити от дистанционно разчитане на броячи, тяхното импортиране, регистриране, конвертиране, обработване, представяне, оценка, управление, предоставяне и експорт
Czech[cs]
Software pro vyvolání dat získaných z dálkového odečítání počitadel, jejich import, sběr, konverze, zpracování, zobrazení, vyhodnocování, správa, poskytování a export
Danish[da]
Software til aflæsning fra fjerntælleregistreringer af data, import, registrering, konvertering, behandling, præsentation, vurdering, forvaltning, tilvejebringelse og eksport heraf
German[de]
Software für den Abruf von aus der Zählerfernauslesung gewonnenen Daten, deren Import, Erfassung, Konvertierung, Aufbereitung, Darstellung, Auswertung, Verwaltung, Bereitstellung und Export
Greek[el]
Λογισμικό για την ανάκληση δεδομένων που προκύπτουν από την τηλεανάγνωση μετρητών, για την εισαγωγή, την καταγραφή, τη μετατροπή, την επεξεργασία, την αναπαράσταση, την αξιολόγηση, τη διαχείριση, τη διάθεση και την εξαγωγή αυτών
English[en]
Software for the retrieval of data by means of remote meter reading, and the import, capture, conversion, processing, presentation, evaluation, administration, provision and export thereof
Spanish[es]
Software para la demanda de datos obtenidos a partir de la lectura remota del contador, su importación, registro, transformación, procesar, presentación, evaluación, administración, prestación de y servicios de exportación
Estonian[et]
Tarkvara andmete kauglugemisest saadud andmete lugemiseks, nende import, kogumine, konverteerimine, töötlemine, hindamine, haldamine, pakkumine ja eksport
Finnish[fi]
Ohjelmistot mittarien etäluennasta saatujen tietojen hakuun, tuontiin, keräämiseen, muuntoon, käsittelyyn, esittämiseen, arviointiin, hallintaan, tarjoamiseen ja vientiin
French[fr]
Logiciels pour l'appel de données issues de la lecture à distance de compteurs, leur import, saisie, conversion, traitement, représentation, évaluation, gestion, fourniture et export
Hungarian[hu]
Szoftverek a számláló távleolvasásból nyert adatok lehívásához, azok importálásához, rögzítéséhez, konvertálásához, előkészítéséhez, ábrázolásához, kiértékeléséhez, kezeléséhez, biztosításához és exportálásához
Italian[it]
Software per la consultazione di dati ottenuti mediante lettura a distanza dei contatori, per l'importazione, registrazione, conversione, trattamento, rappresentazione, valutazione, gestione, fornitura ed esportazione dei dati ottenuti
Lithuanian[lt]
Programinė įranga nuotoliniu būdu iš skaitiklio perskaitytų duomenų iškvietos, jų importo, apskaitos, konvertavimo, ruošimo, pavaizdavimo, įvertinimo, valdymo, teikimo ir eksporto reikmėms
Latvian[lv]
Programmatūra skaitītāju rādījumu attālinātās nolasīšanas sistēmas iegūto datu nolasīšanai, to importēšana, uztveršana, pārveidošana, sagatavošana, attēlošana, izvērtēšana, pārvaldīšana, sagatavošana un eksports
Maltese[mt]
Softwer għall-irkupru ta' dejta mill-qari tal-mijter, għall-importazzjoni, l-qbid, il-konverżjoni, l-ipproċessar, il-preżentazzjoni, l-evalwazzzjoni, s-servizzi ta' ġestjoni, l-provvista u servizzi ta' esportazzjoni
Dutch[nl]
Software voor het oproepen van gegevens uit op afstand uit te lezen meters, het importeren, registreren, converteren, verwerken, afbeelden, beoordelen, beheren, beschikbaar stellen en exporteren ervan
Polish[pl]
Oprogramowanie do wywoływania zdalnego czytania danych, ich importu, sporządzania, konwertacji, przygotowywania, przedstawiania, weryfikacji, zarządzania, udostępniania i eksportu
Portuguese[pt]
Software para a recuperação da leitura à distância de contadores, respectiva importação, registo, transformação, tratamento, apresentação, avaliação, gestão, fornecimento e exportação
Romanian[ro]
Software pentru apelarea datelor obţinute prin citire la distanţă a contoarelor, importul, înregistrarea, convertirea, prelucrarea, prezentarea, evaluarea, administrarea, furnizarea şi exportul acestora
Slovak[sk]
Softvér na vyvolávanie údajov získaných vzdialeným čítaním počítadla, ich import, evidovanie, konvertovanie, príprava, zobrazovanie, vyhodnocovanie, spravovanie, príprava a export
Slovenian[sl]
Programska oprema za priklic podatkov s števcev, njihov uvoz, zajem, konvertiranje, pripravo, upodobitev, analizo, upravljanje, nudenje in izvoz
Swedish[sv]
Programvara för hämtning av data som utvunnits genom fjärravläsning av mätare, import, registrering, konvertering, bearbetning, utvärdering, administration, upplåtande och export av den