Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
Това довело при нея до кражба, неморалност, аборт и дори до проституция.
Czech[cs]
To pak vedlo ke krádežím, nemravnosti, potratu, dokonce i k prostituci.
Danish[da]
Det førte til tyveri, umoralitet og abort — ja, selv prostitution.
German[de]
Dies führte bei ihr zum Diebstahl, zur Unsittlichkeit, zur Abtreibung — und sogar zur Prostitution.
Greek[el]
Αυτό, στη συνέχεια, την οδήγησε στην κλοπή, στην ανηθικότητα, στην έκτρωση—ακόμη και στην πορνεία.
English[en]
This, in turn, led to thievery, immorality, abortion —even prostitution.
Spanish[es]
Esto, a su vez, la llevó al robo, la inmoralidad, el aborto... hasta a la prostitución.
French[fr]
Elle était totalement esclave des stupéfiants, ce qui l’a conduite au vol, à la débauche, à l’avortement et même à la prostitution.
Croatian[hr]
To ju je navelo na krađu, nemoral, abortuse — i na prostituciju.
Hungarian[hu]
Ezzel az életmóddal együttjárt a lopás, az erkölcstelenség, a magzatelhajtás, sőt még a prostitució is.
Indonesian[id]
Akibatnya, hal ini membawa dia kepada pencurian, imoralitas, abortus—bahkan pelacuran.
Icelandic[is]
Síðan leiddi hvað af öðru, þjófnaður, siðleysi, fóstureyðing — meira að segja vændi.
Japanese[ja]
それがまた,盗み,不道徳,堕胎,さらには売春にまで発展しました。
Korean[ko]
결국 그것은 도둑질, 부도덕, 낙태, 심지어 매춘 행위로까지 인도하였다.
Malagasy[mg]
Andevon’ny zavatra mahankona tanteraka izy, ka izany dia nitarika azy ho amin’ny halatra, ny faharatsiam-pitondrantena, ny fanalana zaza ary ny fijangajangana koa aza.
Dutch[nl]
Dit leidde weer tot diefstal, immoraliteit, abortus — en zelfs prostitutie.
Polish[pl]
Doprowadziło ją to do złodziejstwa, niemoralności, przerwania ciąży, a nawet prostytucji.
Slovenian[sl]
Zato je kradla, živela nemoralno, splavila in se celo prostituirala.
Swedish[sv]
Detta ledde i sin tur till stöld, omoraliskhet, abort och till och med till prostitution.
Tagalog[tl]
Ito ang nagtaboy sa kaniya sa pagnanakaw, sa imoralidad, sa aborsiyon —at sa pagpapatutot.
Tok Pisin[tpi]
Dispela samting i kirapim em long stil na mekim pasin pamuk na rausim bel.
Ukrainian[uk]
Це довело її до крадіжок, неморальності, аборту — а навіть проституції.
Chinese[zh]
不久,她终于沦落到偷窃,性不道德,堕胎——甚至卖淫。